页面加载中,请稍候...
精美的贝壳状青铜器皿【艺术三万年】 | Jooyee 聚译网

精美的贝壳状青铜器皿【艺术三万年】

贝壳状器皿

发布者:frazerxia    
点击数: 832
分享
译文内容简介

器皿的特点是其表面的纹饰都很精美和致密,给人一种结壳的感觉

国家:尼日利亚

名称:贝壳状器皿 

媒介: 青铜加铅

艺术家: 无名

尺寸:20.6厘米 (长)     

地点:国家博物馆,拉各斯


时期: 伊博-乌克温文化 (Igbo Ukwu Culture)

年代: 约公元900年



作品介绍


所有从伊博-乌克温(Igbo Ukwu,参见D471“带绳套的器皿”中的注释)考古遗址出土的器皿都是用铜合金(加铅和锡)制作的青铜器,制作它们的工匠们显然掌握了先进的青铜器失蜡法铸造工艺。这批器皿的特点是其表面的纹饰都很精美和致密,给人一种结壳的感觉。伊博-乌克温附近并没有铜矿,所以有人认为他们的原料铜是随同其他货物来自跨撒哈拉贸易(译者注:Trans-Saharan Trade,指北非地中海沿岸国家及西非国家之间的贸易,是公元第8世纪到16世纪末一条重要的贸易路线。7世纪以后,阿拉伯人来到北非并控制了撒哈拉商道贸易。8~11世纪为商道贸易的发展时期,11世纪中叶~16世纪末为全盛时期,此后走向低潮)。


我们称之为礼器的一系列伊博-乌克温器皿的形状模仿了数种自然界动植物形态,例如美洲圆形葫芦和贝壳。本作品也是这批青铜器之一,其设计极有创意,特别是考虑到它尺寸小,而且顶上的动物状造型非常独特。中空的贝壳向右一直延伸到最窄的尖顶,而左边最宽的部分是敞口的。贝壳体上布满了令人赞叹不已的精致浮雕图像,这些图像被划分成几个饰带系列,包括许多带有浮点的菱形纹饰和罗圈纹饰等。盘踞在贝壳之上的那个像是猎豹的动物身上也布满了这种罗圈纹饰,它岌岌可危地趴在一个带角度的平台上。





译介传播艺术,每日坚持一篇


艺术是人类文明的起点,文明需要艺术,艺术传播文明。《艺术三万年》是美国Phaidon公司编辑的人类在过去三万年间的艺术精品集,共有作品1000件。 画册精美,内容精湛,但目前只有英文版,不便国内读者欣赏阅读。本人因此每日翻译一篇,希望在三年左右的时间将全文译出。本公号纯属艺术传播,无任何商业目的。


有何建议或批评,请与版主联系,邮址为:frazerxia@icloud.com

订阅《艺术三万年》微信公号,请长按或扫描下图:



热门评论