页面加载中,请稍候...
父母团聚必看!超实用的《财务评估表》中文填写教程! | Jooyee 聚译网

父母团聚必看!超实用的《财务评估表》中文填写教程!

Guide IMM 5482 – Instruction to fill the Financial Evaluation form (IMM 1283)

原文录入时间: 2016-02-23
点击数: 2152
分享

IMM5482指南 - 财务评估表(IMM1283)填写指南

小编按语:

联邦移民局把父母及祖父母团聚移民申请改为抽签方式,现在很多人都焦急的等待结果。移民局表示目前仍在审核大量申请者数据,删除重复的申请。许多申请者表示目前也只能平静等待。

但是耐心等待的大家,可以为了之后的程序做好充足准备哦!聚译网为大家翻译了移民部撰写的“财务评估表”指南。这份指南就是当您通过抽签之后,马上就要上缴的证明文件哦!赶快来看看吧!

如果有什么问题,也可以致电604-355-3023给 太子山移民留学免费咨询持牌移民顾问。太子山的顾问专业耐心,是您移民不二选择哦!

 

 

 

魁北克居民不需要填写此表

财务评估表(IMM 1283)将帮您评估您(及您的配偶或普通法同居伴侣,如果他或她联合签署担保承诺)是否有能力为您打算担保的人员及其家庭成员提供经济支持。

如果您担保以下人员之外的个人:

  • 您的配偶、普通法同居伴侣或事实婚姻伴侣(没有家庭成员),或
  • 您的配偶、普通法同居伴侣或事实婚姻伴侣(有依亲子女,但依亲子女没有自己的依亲子女),或
  • 您的自己没有子女的子女,

您必须证明您的年收入至少符合最低收入要求,从而能够在经济上支持由以下人员组成的团体:

  • 您本人和您的家庭成员,无论他们是否和您生活在一起;
  • 您正在担保的人员及其家庭成员;
  • 您过去担保的其他所有人及其家庭成员,该担保承诺仍然有效或者尚未生效;
  • 您在担保承诺(该承诺仍有效或尚未生效)中联合担保的其他所有人;和
  • 如果您的配偶或普通法同居伴侣是您当年担保承诺的联合担保人,则您的配偶或普通法同居伴侣已经提供或联合签署的担保承诺(该承诺仍然有效或尚未生效)中担保的上述未提及的所有人。

如果您宣布破产,并您被要求您符合结算协议,则在破产期间获得的收入不能予以考虑。

 

联合担保人

如果您必须满足财务要求,但单凭您个人没有足够的资金担保您的亲戚,您的配偶或普通法同居伴侣可以通过联合签署担保承诺来帮助您满足收入要求。

联合担保人必须:

  • 满足与担保人相同的资格要求;
  • 同意联合签署您的担保申请;并且,
  • 同意承担您想担保的人员及其家庭成员在担保期限内的基本经济要求。

如果未履行其承诺,联合担保人将承担同样的责任。如果您为配偶、普通法同居伴侣或事实婚姻伴侣提供担保,则您不能拥有联合担保人。如果您为没有子女的依亲子女提供担保,您不需要联合担保人。

资产、潜在收益或来自其他家庭成员的救助均不予考虑。

如果您的配偶或普通法同居伴侣联合签署您的担保承诺,请确保您已完成问题1.B和问题15到19。

 

社会救助

社会救助是指某省根据社会救助计划向某个人或代表某个人提供的福利,无论是现金、商品还是服务。它包括食物、住所、衣物、燃料、公共设施、家庭用品、个人需求和公共卫生保健没有提供的医疗卫生等救助。

 

家庭成员及有效或尚未生效的担保承诺中包括的人员

您用以满足担保承诺要求所需的最低收入部分取决于问题2到6中所述的人数。对于问题3和4中所述的团体,请按照表格说明输入该团体所含人数并提供团体中每个人员的详细信息。我们已经在问题2的方框中输入1,用于统计您本人。如果您有配偶或普通法同居伴侣,并且他或她没有在3中包括,请填写问题5;并按要求提供详情。在6中输入2、3、4或5中未包括的其他家庭成员人数;按照表格说明提供团体中每个人员的详细信息。仔细阅读每个说明。将为统计问题2、3、4和5、6(如适用)中人数而提供的每个方框中输入的数字相加。在问题7所提供的方框中输入相加后的总数。该总数和最低收入标准表将帮助您确定您需要担保的最低额。

 

最低必要收入

请参阅最低收入标准表(表3),并沿着列往下看,一直来到与方框7中所确定人数相匹配的行。这里显示的即您为亲属担保所必须的收入金额。在问题8的方框中输入该金额。

 

收入表和图表:魁北克及联邦收入标准

魁北克收入标准,2015

从2015年1月1日到2015年12月31日有效

魁北克政府负责确认居住在魁北克的担保人的经济能力。您可以使用收入标准来评估您的经济能力是否满足省级要求。但是注意,您计算的只是一个估值,因为移民、多样性与包容性部(MIDI)将进行官方的经济评估。

如果在过去的12个月中担保人的加拿大来源的总收入等于表1中所示金额与表2中所示金额之和,则认为此担保人有能力满足他们的担保承诺。每年都对这些金额建立索引。

表1 - 担保人满足自己家庭基本需求所需的基本收入

家庭成员的总人数

所需的基本年收入

1

22,590加元

2

30,495加元

3

37,650加元

4

43,301加元

5

43,301加元

 

每增加一名依亲人员,年总收入增加4,891加元。

表2 - 担保人满足被担保人员及其家庭成员基本需求所需的其他收入

18岁及18岁以上人员

18岁以下人员

担保所需的年总收入

提高到所需年总收入

0

1

7,819加元

每增加一位18岁以下人员,增加4,133加元

0

2

12,393加元

1

0

16,524加元

每增加一位18岁以下人员,增加2,865加元

1

1

22,201加元

1

2

25,068加元

2

0

24,231加元

每增加一位18岁以下人员,增加2,151加元,每增加一位18岁或18岁以上人员,增加7,704加元

2

1

27,145加元

2

2

29,303加元

 

联邦收入表,2016

下表适用于魁北克之外的所有省份。

表3 - 最低收入标准(LICO)

家庭规模

最低必要收入

1人(担保人)

24,328加元

2 人

30,286加元

3 人

37,234加元

4 人

45,206加元

5 人

51,272加元

6 人

57,826加元

7 人

64,381加元

7 人以上,每增加一人,加收

6,555加元

 

您的可用收入

确保您提供了与邮寄申请(问题10到14)前的12个月中您所赚取的收入和联合担保人(如有)在同一时期所赚取的收入(问题15到19)相关的全部必要信息

如果受理您申请的办事处对您所提供的用于证实您收入计算的充分证据不满意,该办事处可能会要求您提供其他信息及文件。

您的可用收入即您在提交申请之前12个月内赚取的收入,不包括下文12.B中所述类型的任何津贴或福利。

为了计算您的可用收入,您可能需要一份被称为加拿大税务局(CRA)评税通知的文件。您可以利用CRA的我的账户在线服务查看(并打印)您的报税表以及其他个人税务信息。访问我的账户进行注册或登录。如果您的配偶或普通法同居伴侣联合签署担保承诺,他或她也必须获得评税通知。

如果您不能获得或生成评税通知,或如果您在此文件中申报的收入低于您的最低必要收入,您需要提供确定您在提交申请之前12个月内所得收入金额的文件,比如:工资单(如果您是雇员);经营活动声明(如果您是自雇人员);银行对账单(如果您享受利息收入);对账单或证明(如果您有其他收入来源(投资、租金、退休金、根据就业保险法支付的特殊福利等))。如果您的配偶或普通法同居伴侣联合签署担保承诺,但他或她没有评税通知,或如果您的配偶或普通法同居伴侣的评税通知中申报的收入与您的可用收入相加低于您的最低必要收入,则您的配偶或普通法同居伴侣需要提供上述类似文件。

为了计算您的收入,请按照下文说明填写财务评估表中问题12(基于“评税通知”计算)。如果您没有生成“评税通知”,或者您按照财务评估表中问题12计算的总收入低于您的最低必要收入,请填写财务评估表中的问题13(基于之前12个月计算)。12.C和13.C中输入的两个金额中较大者即您的可用收入;请在方框14中输入该金额。

如果您的配偶或普通法同居伴侣联合签署担保承诺,您必须填写问题17(基于“评税通知”计算)和/或问题18(基于之前12个月计算),来计算他或她的收入。17.C和18.C中输入的两个金额中较大者即您的联合担保人的可用收入;请在方框19中输入该金额。

方框14和19中的金额之和即您可用来为担保申请提供财务支持的总收入。此总收入必须至少等于您担保所需的最低必要收入(参见方框8)。

 

问题11 - 您过去12个月的状况

在问题11的表中,请填写适用于您提交申请之前12个月内的状况的部分(A、B和/或C)。如果您的状况在时期1列中所示的期间发生变化,请输入最近的信息,并在以下各列输入之前各段时期(即您提交申请之前12个月的其余时期)的相关信息。

对于您提交申请之前12个月期间所服务的每个雇主(您已收到或将收到他们提供的T-4表),则在B部分提供您详细的工作情况,其中包括您的个人就业收入。个人就业收入定义为使用T4表中向CRA申报的工作总收入。

如果您是自雇人员,请在C部分提供关于您企业的详细情况,其中包括您的个人营业收入。个人营业收入定义为从个人独资、合伙或非公司企业为获得利润而进行的活动中取得的,并向CRA申报的净收入(或产生的亏损)。这将包括职业、贸易和商业,比如小的零售店和餐馆。来自其他个人自雇途径的收入,比如为了获取利润而从事的农业、渔业、代销模式、咨询和托儿服务也应包括在内。

请务必清晰填写基准期(在您填写的每部分的开头第一行)。例如,如果您申请的日期是2004年6月5日,并且您在提交申请之前12个月内是一名自雇人员,您将填写时期1列的C部分,在这部分第一行提供12个月的开始日期(2003年6月6日)和结束日期(2004年6月5日)。但是,如果您只为一个雇主工作了六个月,在被雇佣之前您曾做了两个月的自雇人员,并且在那之前您处于失业状态,则您将首先填写时期1列的B部分,注明您的就业信息,并在那部分第一行注明您被雇佣的日期(例如,2003年12月1日)和您提交申请的日期(2004年6月5日)。然后您将填写时期2列中的C部分,提供您的自雇情况,并在那部分第一行填写您的活动开始日期(例如,2003年9月28日)和结束日期(2003年11月30日)。最后,您将填写时期3列中的A部分,注明除就业来源以外的收入(比如,退休金收入或根据就业保险法支付的特殊福利 - 请参见问题12和13了解更多信息),并在那部分第一行填写您失业的时期(2003年6月6日到2003年9月27日)。

如果您需要更多空间,请另附一页提供详情。

 

问题12 - 基于“评税通知”计算收入

12.A:输入CRA向您出具的最近税务年度的最后一份评税通知中第150行显示的金额。

12.B:输入您的评税通知第150行中的金额中包括的以下全部付款,将其相加并输入总和:

  • 省级教学或培训津贴;
  • 省支付的社会救助;
  • 根据《老年人保障法》支付的收入保障津贴;和
  • 就业保险:根据就业保险法支付的生育、父母和疾病福利被视为收入。其他付款,比如就业保险和联邦培训津贴,不被视为收入。

12.C:从12.A(第1行)的金额中扣除12.B(第6行)中输入的总和。结果12.C即按照这种计算方法得出的您的总收入。

 

问题13 - 基于之前12个月计算的收入

如果发生以下情况,请填写问题13:

  • 您不能从我的账户生成您提交担保申请之前最近的税务年度的评税通知或某份文件,或
  • 您能够生成评税通知,但第150行的金额小于最低必要收入(参见上述定义),并且自您收到评税通知以来,您的财务状况有所改善。

 

13.A:来自就业、商业及自雇就业的个人所得

按照说明,将您提交担保申请之前12个月内获得的全部就业、商业及其他自雇模式个人所得相加。在13.A部分中第5行输入该结果。

 

13.B:其他所得

计算您的其他来源所得。使用以下定义:

  • 净租金收入:从出租物业获得的并向CRA申报的净收入(或产生的亏损)。
  • 投资和利息收入:来自股息支付、利息、股票、债券和其他投资以及储蓄存款利息,向CRA申报并被其接受的收入。
  • 退休金收入:来自老年人保障、加拿大/魁北克退休金计划、其他退休金、养老金和来自加拿大来源的年金。不包括收入保障津贴(GIS)。
  • 生育/父母/疾病福利:根据就业保险法支付的生育津贴、父母金和疾病福利被视为收入。其他付款,比如就业保险和联邦培训津贴,不被视为收入。
  • 其他收入来源:包括您已经或将定期收的上述情况(比如配偶、子女抚养费)不包括的收入。在表中具体说明收入来源。

您不能包括省级教学和培训津贴、社会救助、儿童税务福利金、收入保障津贴或就业保险支付。

请将其他来源获得的收入相加,并在13.B部分第11行输入该结果。

 

13.C:将13.A(第5行)和13.B(第11行)中的总和相加。13.C中的结果即按照这种计算方法得出的您的总收入。

方框12.C和13.C中输入的两个金额中较大者即您的可用收入(方框14)。

 

您的配偶或普通法同居伴侣的可用收入(如果您他或她是联合担保人)

如果您的配偶或普通法同居伴侣联合签署担保承诺,请填写问题15和16。输入所需的雇主和/或商业或职业信息(如果自雇)您还必须填写基于“评税通知”(问题17)和/或之前12个月(问题18)的计算结果,以确定他或她获得的收入,如果您需要帮助以满足财务要求,可将他或她获得的收入加到您的可用收入上。

 

问题16 - 您的联合担保人在过去12个月的状况

填写适用于您的联合担保人在您提交申请之前12个月内状况的部分(A、B和/或C)。如果您的联合担保人的状况在时期1列中所示的期间发生变化,请输入最近的信息,并在以下各列输入之前各段时期(即您提交申请之前12个月的其余时期)的相关信息。

参阅问题11的说明,以帮助您填写问题16.

注意,如果在您提交申请之前的12个月内,您的联合担保人处于失业状态,则应在A部分输入他或她的就业来源以外的收入(例如,退休金收入或根据就业保险法支付的特殊福利)。

如果您需要更多空间,请另附一页提供详情。

 

问题17 - 基于“评税通知”计算收入

17.A:填写CRA向您的配偶或普通法同居伴侣出具的最近税务年度的最后一份评税通知中第150行显示的金额。

17.B:输入您的配偶或普通法同居伴侣的评税通知第150行中的金额中包括的所述付款,将其相加并输入总和。

17.C:从17.A(第1行)的金额中扣除17.B(第6行)中输入的总和。结果12.C即按照这种计算方法得出的您的配偶或普通法同居伴侣可以贡献的总收入。

 

问题18 - 基于之前12个月计算的收入

如果发生以下情况,请填写问题18:

  • 您的联合担保人不能生成您提交担保申请之前最近税务年度的评税通知,或
  • 自收到评税通知以来,他或她的财务状况有所改善。

 

18.A:来自就业、商业及自雇就业的个人收入

按照说明,将您提交担保申请之前12个月内您的联合担保人获得的全部就业、商业及其他自雇模式个人所得相加。在18.A部分中第5行输入该结果。

 

18.B:其他所得

计算您的联合担保人的其他来源所得。使用问题13.B中的定义帮助您填写问题18.B。

将方框18.A(第5行)和方框18.B(第11行)中的总和相加。结果18.C即按照这种计算方法得出的您的配偶或普通法同居伴侣的总收入。

方框17.C和方框18.C中输入的两个金额中较大者即您的配偶或普通法同居伴侣的可用收入(方框19)。

 

担保人的可用总收入

将方框14和方框19中的金额相加,并将总和输入此表第1页中的方框9中。该金额即您(和您的联合担保人,如适用)可用于担保的金额。

热门评论