页面加载中,请稍候...
【艺术三万年】历史上尚赛艺术的代表作—女性模拟像 | Jooyee 聚译网

【艺术三万年】历史上尚赛艺术的代表作—女性模拟像

····

发布者:frazerxia    
点击数: 5060
分享
译文内容简介

如本作品这样的女性模拟像常常会在尚赛文化(译者注:秘鲁前哥伦布时期的本地文明,时间约为公元1000年到1470年)的墓葬中发现,那里是秘鲁中部沿海一个干燥的沙漠地带。那里的干燥气候保存了不少含有有机的陪葬品,不过它们长期以来就是盗墓者的重要目标。

艺术三万年(D553):尚赛女性模拟像

2017-07-15 Phaidon art30000

国家:秘鲁

名称:尚赛女性模拟像 (Chancay Female Figure)

媒介:彩陶

艺术家:未知

尺寸:64厘米 (高)     

地点:巴尔比耶-穆勒博物馆,日内瓦(Barbier-Mueller Museum,Geneva)

时期: 尚赛风格 (Chancay Culture)

年代: 约公元1150年

 

作品介绍

如本作品这样的女性模拟像常常会在尚赛文化(译者注:秘鲁前哥伦布时期的本地文明,时间约为公元1000年到1470年)的墓葬中发现,那里是秘鲁中部沿海一个干燥的沙漠地带。那里的干燥气候保存了不少含有有机的陪葬品,不过它们长期以来就是盗墓者的重要目标。那些盗贼主要是想偷盗精美的纺织品(参见D579的“尚赛布块”)和木雕等陪葬品。墓葬中也常常会发现陶罐器皿以及其他大型人物陶塑。这个赤裸的女性陶塑原本可能是穿着与其性别、功能和社会地位相称的服装的。作品的年代大约是公元900年到1400年,人物头上戴着一个编织精美的头巾,头顶上两旁的小孔可能是用来固定头发或其他什么头部装饰材料的。

 

从作品中可以看出,尚赛的陶器艺术家们对三维人体的表现还是相当有感觉的,他们成功地雕刻了一个抽象的人体结构,并保证了基本形体的真实。这类作品中的人物姿态通常与祭拜仪式有关,他们往往向上伸出臂膀并张开双手,虽然我们无法知道其准确含义。尚赛人物雕像的特点之一,是将人物的头部做成不规则四边形的样子,并将前后做扁平。我们在尚赛人的头骨残骸中能看到,他们为了突出面部特征,往往在婴儿期就设法将后脑勺压平变形。以上的做法也许就是对这一习俗的一种夸张模仿。

 

 

译介传播艺术,每日坚持一篇

 

艺术是人类文明的起点,文明需要艺术,艺术传播文明。《艺术三万年》是美国Phaidon公司编辑的人类在过去三万年间的艺术精品集,共有作品1000件。 画册精美,内容精湛,但目前只有英文版,不便国内读者欣赏阅读。本人因此每日翻译一篇,希望在三年左右的时间将全文译出。本公号纯属艺术传播,无任何商业目的。

 

有何建议或批评,请与版主联系,邮址为:frazerxia@icloud.com

订阅《艺术三万年》微信公号,请长按或扫描下图:


热门评论