必读!教你如何在加拿大创立非营利公司
Creating a Not-for-Profit Corporation
创立非营利公司
——翻译自《加拿大移民部》官网
小编按语: 说起创业,大多数人想到的是成立公司,经营运作,盈利分红。其实创业还有另一种形式,那就是成立非营利公司。非营利组织可涉及的范围相当广,如宗教、教育、慈善、社会事务、商业协会、研究机构、艺术体育等。在这篇文章中,聚译网将带您全面、深入地了解如何申请创立非营利公司以及所需文件。 聚译网全文逐字翻译自信息官网,详实准确,值得信赖! |
根据加拿大《非营利公司法》(NFP法),通过在线提交中心提交请求,可以创立(即注册)公司。如果您更喜欢通过非在线方式(即通过电子邮件附件、传真或邮寄方式)提交创立公司请求,那么本文件有助于您准备请求。
注释
本文档提供的信息有助于您快速准确地完成公司注册流程。本文并非旨在代替法律建议。建议您咨询律师或其他专业顾问,从而确保公司的特殊需求得到满足。
在此页面上
创立非营利公司需要提交的文件
注册证书申请必须包括:
- 一份填妥并签名的4001表 - 公司章程(参见联邦公司注册表;4001表 - 公司章程说明也可用)
- 一份填妥并签名的4002表 - 初次注册办公地址和初设董事会(参见联邦公司注册表;4002表 - 初始注册地址并成立首届董事会说明也可用)
- 对拟定名称进行的Nuans查名报告(不超过90天)。如果您的公司名称获得了预先批准,请附上加拿大公司局批准您公司名称的信函和Nuans查名报告。如果拟定的名称为号码名称,那么不需要提交Nuans查名报告(参见为公司命名),和
- 申请费(参见服务、费用和处理周期 - 非营利公司)。
4001表 - 公司章程模板提供了典型非营利公司在制定章程时可以参考的用语。
根据加拿大《非营利公司法》,我提交申请后应该怎么做?中说明了您在提交申请之后应该遵循的步骤。
章程语言
您可以选择章程使用的官方语言。这意味着,章程可以:
- 使用任意一种官方语言(英语或法语)的格式
- 使用英语和法语两种语言的格式,或者
- 完全是双语格式,即同等使用两种官方语言。
专业协会
注册为某一专业协会(即公司的拟定名称或宗旨表明,它认为自己是某一专业协会)并不意味着公司获得授权,从事某专业或管理专业实践。公司有责任遵循有关专业的省级法律。
创立公司后应该做什么
创立公司后,必须考虑一系列其他事项。公司注册后下一步提供了创立公司后需要做什么以及如何按照《非营利公司法》运营非营利公司的信息。
您需要向加拿大公司局提交某些文件(参见加拿大《非营利公司法》规定的您的申报义务)。
附则
董事可以在首届组织大会上制定附则。参考附则 – 非营利公司模板,可以简化该流程。该模板适用于典型非营利公司。
加拿大公司局也开发了名为附则生成器的在线互动工具,您可以从一系列可用方案中选择符合您公司特定需求的条款,以生成您想要的附则。
注释
附则不需要与公司注册证书申请一起提交。然而,NFP法规定,公司成员需在确定附则之后12个月内提交该附则。
根据《所得税法》作为慈善组织注册
为了能够出具正式捐款收据和获得免税资格,《所得税法》规定,出于慈善目的而成立和运营的公司必须在加拿大税务局(CRA)作为慈善组织进行注册。根据NFP法注册为非营利公司这一事实并不足以证明该公司是《所得税法》项下的免税的或是注册的慈善组织。
有关慈善组织注册和所需申请表的信息可以在CRA慈善组织一节获取,或通过联系以下机构获取:
慈善组织理事会
加拿大税务局
Ottawa, ON K1A 0L5
免费电话:1-800-267-2384
如果您的公司想要成为注册慈善组织,CRA建议您在提交注册慈善组织申请时一同提交一份草拟的4001表 - 公司章程(参见联邦公司注册表),并在提交公司注册申请之前,向CRA提交该申请。否则,如果CRA要求变更,公司向加拿大公司局申请修改章程时可能需要额外付费。
非营利公司和非营利组织
根据NFP法设立公司并不意味着,公司在《所得税法》下是免税的。有关根据《所得税法》被视为是非营利组织的更多信息,请参见CRA非营利组织一节。
修改日期:
2013-04-23
热门评论