国家：韩国

名称： 百济陶瓦 （Paekche Tile）

媒介：陶土

艺术家： 未知

尺寸：28X28厘米（高X宽）     

地点：韩国国家博物馆，首尔

时期：百济王国

年代： 约公元610年

作品介绍

这个模制带浮雕的屋瓦来自韩国西南部的百济王国（译者注：Paekche Kingdom，公元前18年到公元660年，公元前 1世纪由扶余人贵族南下侵占建立，660年被唐与新罗联军灭亡。百济，新罗，高句丽三王国构成当时的“三国时代”）的都城，可是作品中这个怪物的许多特征 --- 飘逸的鬃毛、突起的眼球、浓厚的眉毛、喷张的鼻孔、尖利的獠牙等，也和韩国东南部的新罗王国（公元前57年到公元668年）的艺术类似。当时的建筑师和建筑工匠们在这两个王国间跑动，无疑带着同样的建筑设计。这个怪物呈捕捉状的双臂、利爪以及腰带，加上石头和云朵构成的背景，无疑是我们迄今发现的最为复杂和精致的屋瓦。

在早期韩国城镇遗址发现的屋瓦数量让我们对当时的城市风貌特点，特别是对屋顶装饰状况，可以有所了解。仅仅在庆州一地，在新罗王室的黄龙寺遗址就出土了3万3千块屋瓦，在庆州靠近皇家雁鸭池（Anapchi Lake）一地，也出土了2万4千块屋瓦。这些屋瓦尽管大部分普通无奇，没有装饰，但也有些是上了釉的，还有一些用于屋檐处的圆形屋瓦上常常带有用各式各样的设计图案。较大尺寸的屋瓦（如本作品）是用于山墙的脊角处的。这些屋瓦在艺术上形式多样，跨度很大，有些屋瓦，例如本品，上面描绘了极为恐怖的怪物，目的是为了驱鬼和防止火灾。

译介传播艺术，每日坚持一篇

艺术是人类文明的起点，文明需要艺术，艺术传播文明。《艺术三万年》是美国Phaidon公司编辑的人类在过去三万年间的艺术精品集，共有作品1000件。 画册精美，内容精湛，但目前只有英文版，不便国内读者欣赏阅读。本人因此每日翻译一篇，希望在三年左右的时间将全文译出。本公号纯属艺术传播，无任何商业目的。

有何建议或批评，请与版主联系，邮址为：frazerxia@icloud.com

订阅《艺术三万年》微信公号，请长按或扫描下图：