天！手机炸完炸洗衣机！三星加拿大又要回收了！
Updated and Expanded Recall: Samsung Electronics Canada Inc. recalls Certain Top Load Washing Machin
(Need professional translation? Contact us!)
【编者按：继手机爆炸事件后，三星又出了恐怖到爆裂洗衣机新闻，加拿大本地已经有高达６７起洗衣机顶部脱离的报告。现在根据调查，又有更多型号被列入召回范围。被打穿的墙壁已经有好几道，所幸目前还未有人伤亡。
您或您的亲戚朋友家里有三星的洗衣机吗？快点进来看聚译网为您免费提供的加拿大卫生部公告警讯，看看家里的洗衣机是否安全。】
开始日期： 2016年11月4日
发布日期： 2016年11月4日
通告类型： 消费品召回
子类别： 电子
召回消息来源： 加拿大卫生部
发布类型： 人身安全隐患
受众： 公众
识别号： RA-60872
2016年10月4日召回的更新和扩展
需要召回的产品
三星制造的波轮式洗衣机
产品描述
这次召回涉及三星制造的各种型号波轮式洗衣机。 需要召回的产品可以通过产品背面标签上靠近顶部或右侧的型号、UPC和序列号来识别。 这些洗衣机在cUL的认证文件编号为E199566。
确定存在的隐患
在某些设置下洗涤床上用品、较重或防水的物品时，洗衣机可能出现异常振动，洗衣机顶部可能在旋转时突然脱离，可能导致消费者受伤和财产损失。
加拿大卫生部收到两份关于在加拿大使用这些产品导致消费者事故的报告。没有关于消费者受伤的报告。
三星电子加拿大公司已收到加拿大消费者提交的67份洗衣机顶部脱离的报告，11次造成轻微财产损失，没有人员受伤的报告。
销售数量
约256,000件需要召回的产品在加拿大售出。
销售时间
需要召回的产品是在2011年3月至2016年4月期间销售和制造的。WA40J3000AW / A2和WA56H9000AP / A2在2011年3月至2016年6月间销售和制造。其他需要召回的产品WA50K8600AV / A2和WA45K7600AW / A2W在2011年3月至2016年10月销售和制造。
原产地
在韩国和中国制造。
公司
制造商
三星电子
Gwangsan-gu, Gwangju-si
REPUBLIC OF KOREA
制造商
Suzhou Samsung Electronics Co., Ltd
Suzhou, Jiangsu, CHINA
进口商
三星电子加拿大公司
Mississauga, ON, Canada
图片
你应该做什么？
三星电子加拿大公司正在要求消费者进行登记，以便让他们获取补救措施的详细信息。补救措施包括提供更换组件、免费上门维修和延长一年制造商保修期。或者，业主可以选择领取折旧费抵用券，用于购买新的三星洗衣机。
在上门维修完成或更换洗衣机之前，三星电子加拿大公司建议，家里有需要召回的产品的消费者在洗涤床上用品、大体积或防水衣物时只能使用低速温和洗涤功能。
消费者应通过以下网站在三星电子加拿大公司进行登记：
有关详细信息，消费者可通过以下电话联系三星电子加拿大公司：
- 三星机型：1-855-291-6251
- 由三星制造的Kenmore型号：1-855-291-6252
请注意，《加拿大消费品安全法案》禁止召回的产品在加拿大进行再分销、销售甚至转赠。
加拿大卫生部提醒，加拿大人可以通过填写消费品事故报告表，报告与使用本产品或任何其他消费品或化妆品有关的任何健康或安全事故。
此次召回还会发布在OECD全球产品召回门户网站上。您可以访问此网站了解其他国际消费品召回的更多信息。
【聚译网，你最值得信赖的信息来源，每个字都译自官方内容!】
列治文：604-370-2171
温哥华：778-819-6613
多伦多：416-977-8688
Top Comments