国家：日本

名称： 弥勒佛，佛陀的继任者 （Maitreya， The Future Buddha）

媒介：木雕上色

艺术家： 未知

尺寸：130厘米（高）     

地点：中宫寺宝殿，奈良 （Treasure Hall，Chugu-ji Temple, Nara）

时期：飞鸟/白凤时代 （Asuka/Hakuho Period）

年代： 约公元610年

作品介绍

朝鲜半岛百济王国（Paekche Kingdom）的君王和祭司们在公元6世纪早期将佛教传到日本后的一个世纪中，日本的佛教徒们逐渐形成一套佛教能够治愈精神创伤的坚定信念。除了修建寺庙外，他们还形成了独特的表现雕塑佛教主神的艺术风格。这个温和亲切的公元七世纪的佛像就是其中最有价值的雕塑作品之一。这是一座沉思的菩萨像（菩萨是推迟自己的涅磐来普度众生的神），通常被视为弥勒佛（Maitreya )，即佛陀的继任者（The Future Buddha)。

弥勒佛在整个东亚的飞鸟或白凤时代 （译者注：Asuka or Hakuho Period，约始于公元593年，止于迁都平城京的710 年，上承古坟时代，下启奈良时代。此期以政治中心为奈良县的飞鸟地方（即当时的藤原京）而得名，较为重大的事件有圣德太子改革、大化改新等。分前期、中期和后期）一直被崇拜。他的形象常常是盘腿坐在半个莲座上，另一只脚踏在莲花上。他的僧袍在底座两侧的皱褶风格与公元七世纪初开始的雕塑在风格上是一致的，但紧包他上身的衣服却表现出自然主义的风格，这也许反映出作品受到了中国唐朝（公元618年到906年）初年的艺术风格影响。佛像嘴角上扬，形成静谧的微笑，似乎在预期佛教新时代的逐渐到来。

译介传播艺术，每日坚持一篇

艺术是人类文明的起点，文明需要艺术，艺术传播文明。《艺术三万年》是美国Phaidon公司编辑的人类在过去三万年间的艺术精品集，共有作品1000件。 画册精美，内容精湛，但目前只有英文版，不便国内读者欣赏阅读。本人因此每日翻译一篇，希望在三年左右的时间将全文译出。本公号纯属艺术传播，无任何商业目的。

有何建议或批评，请与版主联系，邮址为：frazerxia@icloud.com

订阅《艺术三万年》微信公号，请长按或扫描下图：