页面加载中,请稍候...
【艺术三万年】迄今为止保存完好的精美浮雕作品-中国五代汉白玉彩绘浮雕散乐图 | Jooyee 聚译网

【艺术三万年】迄今为止保存完好的精美浮雕作品-中国五代汉白玉彩绘浮雕散乐图

五代汉白玉彩绘浮雕散乐图

发布者:frazerxia    
点击数: 1308
分享
译文内容简介

在中国的绘画中常常描绘男人和天融为一体,这一点在横幅或竖幅的画卷中、瓷器绘画中、墓穴壁画中以及雕塑中都可以见到。

艺术三万年(D476):五代汉白玉彩绘浮雕散乐图

2017-04-29 Phaidon art30000

 

国家:中国

名称:散乐图 (Musicians)

媒介: 大理石(汉白玉)浮雕

艺术家: 王处直

尺寸:82X136厘米 (高X宽)     

地点:河北省博物馆

时期: 五代

年代: 约公元923年

 

 

作品介绍

作为一种重要的艺术形式,音乐自古在中国就被欣赏和敬畏。在中国的绘画中常常描绘男人和天融为一体,这一点在横幅或竖幅的画卷中、瓷器绘画中、墓穴壁画中以及雕塑中都可以见到。不过,像本作品这种刻制精致并上色的彩绘浮雕倒是非常少见。

 

王处直(五代十国初期义武军节度使,公元921年,王处直的养子王都发动兵变,囚禁了王处直,次年,王处直被杀,葬于曲阳仰盘山)死于公元922年,他在河北省曲阳县西燕村的葬墓为了符合他的高官身份而被装饰一新。墓室的东墙上有十三个女仆和一个儿童在迎接他的到来,而在西墙上(本作品)是一个由12个女子组成的乐队和一个男性指挥,加上前排两个小伴舞者,共15人。其中有两个吹奏横笛,二个吹带活动簧片的筚篥,一人演奏方响(一种铁钟),一人击鼓,一人吹笙。在前排有一口被称为“拍板”的座鼓,还有一个弯脖琵琶,一个古筝(Zither,齐特琴)和一个箜篌竖琴。汉白玉上的浮雕细节和精细程度极为出色。女性体态丰腴,这正是唐代流行的美感,不过作品的年代实际上是五代(公元906年到960年)。女子们着装统一,发髻类似,是典型的宫廷乐伎装扮。她们各个眉目低垂,神情专注。

 

 

 

译介传播艺术,每日坚持一篇

 

艺术是人类文明的起点,文明需要艺术,艺术传播文明。《艺术三万年》是美国Phaidon公司编辑的人类在过去三万年间的艺术精品集,共有作品1000件。 画册精美,内容精湛,但目前只有英文版,不便国内读者欣赏阅读。本人因此每日翻译一篇,希望在三年左右的时间将全文译出。本公号纯属艺术传播,无任何商业目的。

 

有何建议或批评,请与版主联系,邮址为:frazerxia@icloud.com

订阅《艺术三万年》微信公号,请长按或扫描下图:


热门评论