We have found "People" 347 related articles
【Ready】It's ready for reading【To Be Translated】Join in to raise fund for article translation!
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Diplomatic Personnel Stationed Abroad
keyword：law diplomatic personnel stationed abroad 法 外交人员 驻外 2017-03-01
keyword：law diplomatic personnel stationed abroad 法 外交人员 驻外 2017-03-01
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the People 's Armed Police
keyword：lawPeople ’s Armed Police 法 人民武装警察 2017-03-01
keyword：law
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Protecting Against and Mitigating Earthquake Disasters
keyword：law Earthquake Earthquake Disasters Protecting Mitigating 法 地震 防震减灾 2017-03-01
keyword：law Earthquake Earthquake Disasters Protecting Mitigating 法 地震 防震减灾 2017-03-01
Ready
Read
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Law of the People 's Republic of China on Protection of Cultural Relics
keyword：decision amending law protection of cultural relics 决定 修改 法 文物保护 2017-03-02
keyword：decision amending law protection of cultural relics 决定 修改 法 文物保护 2017-03-02
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Frontier Health and Quarantine Law of the People 's Republic of China
keyword：decision amending law Frontier Health and Quarantine 决定 修改 法 国境卫生检疫 2017-03-02
keyword：decision amending law Frontier Health and Quarantine 决定 修改 法 国境卫生检疫 2017-03-02
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Progress of Science and Technology
keyword：law progress of science and technology 法 科学技术进步 2017-03-02
keyword：law progress of science and technology 法 科学技术进步 2017-03-02
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Law of the People 's Republic of China on Road Traffic Safety
keyword：decision amending law Road Traffic Safety 决定 修改 法 道路交通安全 2017-03-02
keyword：decision amending law Road Traffic Safety 决定 修改 法 道路交通安全 2017-03-02
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Urban and Rural Planning
keyword：law Urban and Rural Planning 法 城乡规划 2017-03-02
keyword：law Urban and Rural Planning 法 城乡规划 2017-03-02
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Law of the People 's Republic of China on the Administration of the Urban Real Estate
keyword：decision amending law Administration of the Urban Real Estate 决定 修改 法 城市房地产管理 2017-03-02
keyword：decision amending law Administration of the Urban Real Estate 决定 修改 法 城市房地产管理 2017-03-02
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Animal Epidemic Prevention
keyword：law Animal Epidemic Prevention 法 动物防疫 2017-03-02
keyword：law Animal Epidemic Prevention 法 动物防疫 2017-03-02
Ready
Read
Emergency Response Law of the People 's Republic of China
keyword：law emergency response 法 突发事件 应对 2017-03-02
keyword：law emergency response 法 突发事件 应对 2017-03-02
Ready
Read
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Questions Concerning the Regulation of Expert Evaluation
keyword：decision expert evaluation regulation 决定 专家评价监管 2017-03-02
keyword：decision expert evaluation regulation 决定 专家评价监管 2017-03-02
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Penalties for Administration of Public Security
keyword：law administration of public security penalties 法 治安管理 处罚 2017-03-02
keyword：law administration of public security penalties 法 治安管理 处罚 2017-03-02
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Public Servants
keyword：law public servants 法 公务员 2017-03-02
keyword：law public servants 法 公务员 2017-03-02
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Improving the System of People 's Assessors
keyword：decision improvingPeople 's assessors system 决定 促进 人民陪审员 系统 2017-03-02
keyword：decision improving
Ready
Read
Resolution of the Standing Committee of the National People 's Congress Approving the Supplementary Provisions of the State Council for Rehabilitation Through Labour
keyword：resolution supplementary provisions State Council rehabilitation through labour 决议 补充条款 国务院 劳动教养 2017-03-03
keyword：resolution supplementary provisions State Council rehabilitation through labour 决议 补充条款 国务院 劳动教养 2017-03-03
Ready
Read
Resolution of the Standing Committee of the National People 's Congress on Approving the Interim Provisions of the State Council for Veteran Cadres to Leave Their Posts in Order to Rest
keyword：resolution State Council veteran cadres leave their posts in order to rest interim provisions 决议 国务院 老干部 离职退养 暂行规定 2017-03-03
keyword：resolution State Council veteran cadres leave their posts in order to rest interim provisions 决议 国务院 老干部 离职退养 暂行规定 2017-03-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Academic Degrees
keyword：regulations academic degrees 条例 学位 2017-03-03
keyword：regulations academic degrees 条例 学位 2017-03-03
Ready
Read
Marine Environment Protection Law of the People 's Republic of China
keyword：law protection marine environment 法 保护 海洋环境 2017-03-03
keyword：law protection marine environment 法 保护 海洋环境 2017-03-03
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Protection of Cultural Relics
keyword：law protection of cultural relics 法 文物保护 2017-03-03
keyword：law protection of cultural relics 法 文物保护 2017-03-03
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution
keyword：law prevention and control of water pollution 法 水污染防治 2017-03-03
keyword：law prevention and control of water pollution 法 水污染防治 2017-03-03
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Control of the Exit and Entry of Citizens
keyword：law citizens control of the exit and entry 法 公民 出入境管理 2017-03-03
keyword：law citizens control of the exit and entry 法 公民 出入境管理 2017-03-03
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Control of the Entry and Exit of Aliens
keyword：law Entry and Exit of Aliens control 法 外国人出入境 管理 2017-03-03
keyword：law Entry and Exit of Aliens control 法 外国人出入境 管理 2017-03-03
Ready
Read
Frontier Health and Quarantine Law of the People 's Republic of China
keyword：law frontier health and quarantine 法 国境卫生防疫 2017-03-03
keyword：law frontier health and quarantine 法 国境卫生防疫 2017-03-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China Concerning Diplomatic Privileges and Immunities
keyword：regulations diplomatic privileges and immunities 条例 外交特权与豁免 2017-03-03
keyword：regulations diplomatic privileges and immunities 条例 外交特权与豁免 2017-03-03
Ready
Read
Compulsory Education Law of the People 's Republic of China
keyword：law compulsory education 法 义务教育 2017-03-03
keyword：law compulsory education 法 义务教育 2017-03-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Administrative Penalties for Public Security
keyword：regulations administrative penalties public security 条例 行政处罚 公共安全 2017-03-03
keyword：regulations administrative penalties public security 条例 行政处罚 公共安全 2017-03-03
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Prevention and Control of Atmospheric Pollution
keyword：law atmospheric pollution prevention and control 法 大气污染 防治 2017-03-03
keyword：law atmospheric pollution prevention and control 法 大气污染 防治 2017-03-03
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Guarding State Secrets
keyword：law guarding state secrets 法 保守国家秘密 2017-03-03
keyword：law guarding state secrets 法 保守国家秘密 2017-03-03
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress Approving the Central Military Commission's Regulations for Conferring on Retired Officers Honourary Medals of Meritorious Service
keyword：decision approving Central Military Commission retired officers 决定 批准 中央军委 退休军官 2017-03-03
keyword：decision approving Central Military Commission retired officers 决定 批准 中央军委 退休军官 2017-03-03
Ready
Read
Regulations on the Military Ranks of Officers of the Chinese People 's Liberation Army
keyword：regulations military ranks of officers the ChinesePeople 's Liberation Army 条例 军官军衔 中国人民解放军 2017-03-03
keyword：regulations military ranks of officers the Chinese
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention and Treatment of Infectious Diseases
keyword：law infectious diseases prevention and treatment 法 传染病 防治 2017-03-03
keyword：law infectious diseases prevention and treatment 法 传染病 防治 2017-03-03
Ready
Read
Ready
Read
Environmental Protection Law of the People 's Republic of China
keyword：law environmental protection 法 环境保护 2017-03-03
keyword：law environmental protection 法 环境保护 2017-03-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China Concerning Consular Privileges and Immunities
keyword：regulations Consular Privileges and Immunities 条例 领事特权与豁免 2017-03-03
keyword：regulations Consular Privileges and Immunities 条例 领事特权与豁免 2017-03-03
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of the Rights and Interests of Returned Overseas Chinese and the Family Members of Overseas Chinese
keyword：law protection of the rights and interests returned overseas Chinese 法 归侨 权益保护 2017-03-03
keyword：law protection of the rights and interests returned overseas Chinese 法 归侨 权益保护 2017-03-03
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Procedure of the Conclusion of Treaties
keyword：law procedure conclusion of treaties 法 程序 条约缔结 2017-03-03
keyword：law procedure conclusion of treaties 法 程序 条约缔结 2017-03-03
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Military Installations
keyword：law military installations protection 法 军事设施 保护 2017-03-03
keyword：law military installations protection 法 军事设施 保护 2017-03-03
Ready
Read
Surveying and Mapping Law of the People 's Republic of China
keyword：law surveying and mapping 法 测绘 2017-03-03
keyword：law surveying and mapping 法 测绘 2017-03-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on the Police Ranks of the People 's Police
keyword：regulations police ranks of thePeople 's Police 条例 人民警察警衔 2017-03-03
keyword：regulations police ranks of the
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Territorial Sea and the Contiguous Zone
keyword：law territorial sea contiguous zone 法 领海 毗连区 2017-03-03
keyword：law territorial sea contiguous zone 法 领海 毗连区 2017-03-03
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Red Cross Society
keyword：law Red Cross Society 法 红十字会 2017-03-04
keyword：law Red Cross Society 法 红十字会 2017-03-04
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Progress of Science and Technology
keyword：law progress of science and technology 法 科学技术进步 2017-03-04
keyword：law progress of science and technology 法 科学技术进步 2017-03-04
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Maternal and Infant Health Care
keyword：law maternal and infant health care 法 妇婴 卫生保健 2017-03-04
keyword：law maternal and infant health care 法 妇婴 卫生保健 2017-03-04
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Administration of the Urban Real Estate
keyword：law urban real estate administration 法 城市房地产 管理 2017-03-04
keyword：law urban real estate administration 法 城市房地产 管理 2017-03-04
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Waste
keyword：law prevention and control environmental pollution solid waste 法 防治 固体废物 污染环境 2017-03-04
keyword：law prevention and control environmental pollution solid waste 法 防治 固体废物 污染环境 2017-03-04
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Physical Culture and Sports
keyword：law physical culture and sports 法 体育 2017-03-04
keyword：law physical culture and sports 法 体育 2017-03-04
Ready
Read
Reserve Officers Law of the People 's Republic of China
keyword：law reserve officers 法 预备役军官 2017-03-06
keyword：law reserve officers 法 预备役军官 2017-03-06
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Vocational Education Law of the People 's Republic of China
keyword：law vocational education 法 职业教育 2017-03-06
keyword：law vocational education 法 职业教育 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Administrative Penalty
keyword：law administrative penalty 法 行政处罚 2017-03-06
keyword：law administrative penalty 法 行政处罚 2017-03-06
Ready
Read
Civil Air Defense Law of the People 's Republic of China
keyword：law civil air defense 法 人民防空 2017-03-06
keyword：law civil air defense 法 人民防空 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Control of Guns
keyword：law control of guns 法 枪支管理 2017-03-06
keyword：law control of guns 法 枪支管理 2017-03-06
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements
keyword：law transformation of scientific and technological achievements 法 科技成果转化 2017-03-06
keyword：law transformation of scientific and technological achievements 法 科技成果转化 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention and Control of Environmental Noise Pollution
keyword：law environmental noise pollution prevention and control 法 环境噪音污染 防治 2017-03-06
keyword：law environmental noise pollution prevention and control 法 环境噪音污染 防治 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Protecting Against and Mitigating Earthquake Disasters
keyword：law protecting against and mitigating earthquake disasters earthquake 法 防震减灾 地震 2017-03-06
keyword：law protecting against and mitigating earthquake disasters earthquake 法 防震减灾 地震 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on National Defence
keyword：law national defence 法 国防 2017-03-06
keyword：law national defence 法 国防 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Administrative Supervision
keyword：law administrative supervision 法 行政监督 2017-03-06
keyword：law administrative supervision 法 行政监督 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Animal Epidemic Prevention
keyword：law animal epidemic prevention 法 动物防疫 2017-03-06
keyword：law animal epidemic prevention 法 动物防疫 2017-03-06
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Law on Licensed Doctors of the People 's Republic of China
keyword：law licensed doctors 法 执业医师 2017-03-06
keyword：law licensed doctors 法 执业医师 2017-03-06
Ready
Read
Law on the Exclusive Economic Zone and the Continental Shelf of the People 's Republic of China
keyword：law exclusive economic zone continental shelf 法 专属经济区 大陆架 2017-03-06
keyword：law exclusive economic zone continental shelf 法 专属经济区 大陆架 2017-03-06
Ready
Read
Higher Education Law of the People 's Republic of China
keyword：law higher education 法 高等教育 2017-03-06
keyword：law higher education 法 高等教育 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Administrative Reconsideration
keyword：law administrative reconsideration 法 行政复议 2017-03-06
keyword：law administrative reconsideration 法 行政复议 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Donations for Public Welfare
keyword：law donations for public welfare 法 公益捐赠 2017-03-06
keyword：law donations for public welfare 法 公益捐赠 2017-03-06
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Standard Spoken and Written Chinese Language
keyword：law Standard Spoken and Written Chinese Language 法 标准汉语口语和书面语 2017-03-06
keyword：law Standard Spoken and Written Chinese Language 法 标准汉语口语和书面语 2017-03-06
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Officers in Active Service
keyword：law officers in active service 法 现役军官 2017-03-06
keyword：law officers in active service 法 现役军官 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on National Defense Education
keyword：law national defense education 法 国防教育 2017-03-06
keyword：law national defense education 法 国防教育 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention and Control of Desertification
keyword：law desertification prevention and control 法 荒漠化 防治 2017-03-06
keyword：law desertification prevention and control 法 荒漠化 防治 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Administration of the Use of Sea Areas
keyword：law use of sea areas administration 法 海域使用 管理 2017-03-06
keyword：law use of sea areas administration 法 海域使用 管理 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Popularization of Science and Technology
keyword：law popularization of science and technology 法 科学技术普及 2017-03-06
keyword：law popularization of science and technology 法 科学技术普及 2017-03-06
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Promotion of Cleaner Production
keyword：law cleaner production promotion 法 清洁生产 促进 2017-03-07
keyword：law cleaner production promotion 法 清洁生产 促进 2017-03-07
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Evaluation of Environmental Effects
keyword：law environmental effects evaluation 法 环境影响 评价 2017-03-07
keyword：law environmental effects evaluation 法 环境影响 评价 2017-03-07
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Promotion of Privately-run Schools
keyword：law privately-run schools promotion 法 民办教育 促进 2017-03-07
keyword：law privately-run schools promotion 法 民办教育 促进 2017-03-07
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on the Customs Ranks
keyword：regulations customs ranks 条例 海关 关衔 2017-03-07
keyword：regulations customs ranks 条例 海关 关衔 2017-03-07
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Resident Identity Cards
keyword：law resident identity cards 法 居民身份证 2017-03-07
keyword：law resident identity cards 法 居民身份证 2017-03-07
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention and Control of Radioactive Pollution
keyword：law radioactive pollution prevention and control 法 放射性 污染 防治 2017-03-07
keyword：law radioactive pollution prevention and control 法 放射性 污染 防治 2017-03-07
Ready
Read
Administrative Permission Law of the People 's Republic of China
keyword：law administrative permission 法 行政许可 2017-03-07
keyword：law administrative permission 法 行政许可 2017-03-07
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Road Traffic Safety
keyword：law road traffic safety 法 道路 交通 安全 2017-03-07
keyword：law road traffic safety 法 道路 交通 安全 2017-03-07
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People ’s Congress on Amending the Patent Law of the People ’s Republic of China
keyword：decision law patent 法 专利 2017-03-08
keyword：decision law patent 法 专利 2017-03-08
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Specialized Farmers Cooperatives
keyword：law specialized farmers cooperatives no.57 农民 专业 合作社 法 2017-03-08
keyword：law specialized farmers cooperatives no.57 农民 专业 合作社 法 2017-03-08
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Partnerships
keyword：law partnerships No.55 法 合伙企业 2017-03-08
keyword：law partnerships No.55 法 合伙企业 2017-03-08
Ready
Read
Enterprise Bankruptcy Law of the People 's Republic of China
keyword：law enterprise bankruptcy no.54 法 企业 破产 2017-03-08
keyword：law enterprise bankruptcy no.54 法 企业 破产 2017-03-08
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
General Principles of the Civil Law of the People 's Republic of China
keyword：general principles civil law law 民法 通则 民事 2017-03-09
keyword：general principles civil law law 民法 通则 民事 2017-03-09
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Enterprise Bankruptcy (For Trial Implementation)
keyword：law enterprise bankruptcy 法 公司 破产 2017-03-09
keyword：law enterprise bankruptcy 法 公司 破产 2017-03-09
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Industrial Enterprises Owned by the Whole People
keyword：law industrial enterprises owned by the wholePeople no.3 法 全民所有制 工业 企业 2017-03-09
keyword：law industrial enterprises owned by the whole
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Guaranty Law of the People 's Republic of China
keyword：law guaranty suretyship surety mortgage mortgaged property 法 担保 抵押 抵押物 保证人 2017-03-09
keyword：law guaranty suretyship surety mortgage mortgaged property 法 担保 抵押 抵押物 保证人 2017-03-09
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Negotiable Instruments
keyword：law negotiable instruments promissory notes cheques 法 票据 本票 支票 2017-03-09
keyword：law negotiable instruments promissory notes cheques 法 票据 本票 支票 2017-03-09
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Township Enterprises
keyword：law township enterprises 法 乡镇企业 2017-03-09
keyword：law township enterprises 法 乡镇企业 2017-03-09
Ready
Read
Auction Law of the People 's Republic of China
keyword：law auction auctioneer client bidder vendee 法 拍卖 拍卖人 委托人 竞买人 买受人 2017-03-09
keyword：law auction auctioneer client bidder vendee 法 拍卖 拍卖人 委托人 竞买人 买受人 2017-03-09
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Partnership Enterprises
keyword：law partnership enterprises 法 合伙 企业 2017-03-09
keyword：law partnership enterprises 法 合伙 企业 2017-03-09
Ready
Read
Securities Law of the People 's Republic of China
keyword：law securities stock exchanges 法 证券 证券交易所 2017-03-10
keyword：law securities stock exchanges 法 证券 证券交易所 2017-03-10
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Individual Proprietorship Enterprises
keyword：law individual proprietorship enterprises 法 个人独资 企业 2017-03-10
keyword：law individual proprietorship enterprises 法 个人独资 企业 2017-03-10
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Bid Invitation and Bidding
keyword：law bid invitation bidding 法 招标 投标 2017-03-10
keyword：law bid invitation bidding 法 招标 投标 2017-03-10
Ready
Read
Trust Law of the People 's Republic of China
keyword：law trust trust property the settler the trustee the beneficiary 法 信托 信托财产 委托人 受托人 受益人 2017-03-10
keyword：law trust trust property the settler the trustee the beneficiary 法 信托 信托财产 委托人 受托人 受益人 2017-03-10
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Land Contract in Rural Areas
keyword：law rural areas land contract 法 农村 土地承包 2017-03-10
keyword：law rural areas land contract 法 农村 土地承包 2017-03-10
Ready
Read
Electronic Signature Law of the People 's Republic of China
keyword：law electronic signature 法 电子 签名 2017-03-10
keyword：law electronic signature 法 电子 签名 2017-03-10
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Empowering the Macao Special Administrative Region to Exercise Jurisdiction over the New Campus of the University of Macao on He
keyword：decision Macao Special Administrative Region Hengqin Island New Campus 决定 人大常委会 澳门特别行政区 横琴岛 新校园 2017-03-13
keyword：decision Macao Special Administrative Region Hengqin Island New Campus 决定 人大常委会 澳门特别行政区 横琴岛 新校园 2017-03-13
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding Other Invoices for Obtaining a Tax Refund for Exports or for Offsetting Tax Money Prescribed in the Criminal Law of
keyword：interpretation tax refund for exports offsetting tax money criminal law invoices 解释 刑法 出口退税 抵扣税款 发票 2017-03-13
keyword：interpretation tax refund for exports offsetting tax money criminal law invoices 解释 刑法 出口退税 抵扣税款 发票 2017-03-13
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Revising Certain Laws
keyword：decision certain law revising 10th meeting Eleventh NationalPeople ’s Congress 决定 修改 全国人大 法律 修订 2017-03-13
keyword：decision certain law revising 10th meeting Eleventh National
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Annulling Some Laws
keyword：decision annulling laws 决定 法律 撤销 法令 2017-03-13
keyword：decision annulling laws 决定 法律 撤销 法令 2017-03-13
Ready
Read
Rules of Procedure for the Standing Committee of the National People 's Congress of the People 's Republic of China
keyword：Rules of Procedure Standing Committee of the NationalPeople 's Congress 议事规则 全国人大 2017-03-13
keyword：Rules of Procedure Standing Committee of the National
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Rules of Procedure for the Standing Committee of the National People 's Congress of the People 's Republic of China
keyword：Amending Rules of Procedure the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress of the People 's Republic of China decision 修改 议事规则 决定 中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会 2017-03-13
keyword：Amending Rules of Procedure the Standing Committee of the National
Ready
Read
Decision of the First Session of the Eleventh National People ’s Congress on the Plan for Restructuring the State Council
keyword：decision the State Council plan restructuring 决定 国务院 计划 改组 调整 2017-03-13
keyword：decision the State Council plan restructuring 决定 国务院 计划 改组 调整 2017-03-13
Ready
Read
Measures for Election and Decision on Appointments for the First Session of the Eleventh National People 's Congress
keyword：measures election decision appointments 措施 选举 决定 任命 2017-03-13
keyword：measures election decision appointments 措施 选举 决定 任命 2017-03-13
Ready
Read
Measures of the First Session of the Eleventh National People 's Congress for Voting for the Chairmen, Vice-Chairmen and Members of the Special Committees under the Eleventh National People 's Congress
keyword：NationalPeople 's Congress measures voting Chairmen Vice-Chairmen Members of the Special Committees 方法 措施 投票 主席 副主席 全国人民代表大会 2017-03-13
keyword：National
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Protection of Disabled Persons
keyword：law disabled persons protection 法 残疾人 保护 2017-03-13
keyword：law disabled persons protection 法 残疾人 保护 2017-03-13
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People ’s Congress on Issues Relating to the Methods for Selecting the Chief Executive of the Hong Kong...
keyword：decision methods selecting chief executive Hong Kong 决定 方法 选举 香港 行政长官 2017-03-13
keyword：decision methods selecting chief executive Hong Kong 决定 方法 选举 香港 行政长官 2017-03-13
Ready
Read
Plan for the Consultative Election of Deputies of Taiwan Province to the Eleventh National People ’s Congress
keyword：plan consultative election Taiwan province 2017-03-13
keyword：plan consultative election Taiwan province 2017-03-13
Ready
Read
Plan for Allocation of the Number of Deputies of the Minority Nationalities to the Eleventh National People 's Congress
keyword：plan allocation number deputies Minority Nationalities 2017-03-13
keyword：plan allocation number deputies Minority Nationalities 2017-03-13
Ready
Read
Plan for Allocation of the Number of Deputies to the Eleventh National People 's Congress
keyword：plan allocation Number of Deputies the Eleventh NationalPeople 's Congress 2017-03-13
keyword：plan allocation Number of Deputies the Eleventh National
Ready
Read
Measure for Election of Deputies of the Macao Special Administrative Region of the People 's Republic of China to the Eleventh National People 's Congress
keyword：measure election deputies Macao Special Administrative Region the Eleventh NationalPeople 's Congress 2017-03-13
keyword：measure election deputies Macao Special Administrative Region the Eleventh National
Ready
Read
Measure for Election of Deputies of the Hong Kong Special Administrative Region of the People 's Republic of China to the Eleventh National People 's Congress
keyword：measure election deputies Hong Kong Special Administrative Region the Eleventh NationalPeople 's Congress 2017-03-13
keyword：measure election deputies Hong Kong Special Administrative Region the Eleventh National
Ready
Read
Decision of the Fifth Session of the Tenth National People 's Congress on the Number of Deputies to the Eleventh National People 's Congress and on the Election of the Deputies
keyword：Decision Fifth Session the Tenth NationalPeople 's Congress the Number of Deputies the Eleventh National People 's Congress Election 2017-03-13
keyword：Decision Fifth Session the Tenth National
Ready
Read
Amendment to the Constitution of the People 's Republic of China
keyword：Amendment Constitution 修正 宪法 2017-03-13
keyword：Amendment Constitution 修正 宪法 2017-03-13
Ready
Read
Resolution of the Standing Committee of the National People 's Congress on Improving Publicity of and Education in the Legal System
keyword：Resolution Publicity Education Legal System 21st Meeting 2017-03-13
keyword：Resolution Publicity Education Legal System 21st Meeting 2017-03-13
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Empowering the Hong Kong Special Administrative Region to Exercise Jurisdiction over the Shenzhen Bay Port Hong Kong Port Area
keyword：Decision Hong Kong Special Administrative Region Shenzhen Bay 决定 香港特别行政区 深圳湾 2017-03-13
keyword：Decision Hong Kong Special Administrative Region Shenzhen Bay 决定 香港特别行政区 深圳湾 2017-03-13
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Organic Law of the People 's Courts of the People 's Republic of China
keyword：decision amending organic lawPeople 's Courts 人民法院 组织 法 决定 修订 2017-03-14
keyword：decision amending organic law
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Supervision by the Standing Committees of the People 's Congresses at All Levels
keyword：law Supervision All Levels the Standing Committees thePeople 's Congresses 法 监督 各级 人民代表大会 常务委员会 2017-03-14
keyword：law Supervision All Levels the Standing Committees the
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Adding a Law to the List of the National Laws in Annex III to the Basic Law of the Macao Special Administrative Region of the Pe
keyword：decision the Basic Law Macao Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 澳门 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-14
keyword：decision the Basic Law Macao Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 澳门 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-14
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Adding a Law to the List of the National Laws in Annex III to the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of th
keyword：decision the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 香港 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-14
keyword：decision the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 香港 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-14
Ready
Read
Measures for Election and Decision on Appointments for the Third Session of the Tenth National People 's Congress
keyword：measures election decision appointments third session tenth nationalPeople 's congress 2017-03-14
keyword：measures election decision appointments third session tenth national
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding the Second Paragraph in Article 53 of the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People 's
keyword：Interpretation Hong Kong Special Administrative Region the Basic Law the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress 解释 香港 特别行政区 基本法 全国人大常委会 2017-03-14
keyword：Interpretation Hong Kong Special Administrative Region the Basic Law the Standing Committee of the National
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Law of the People 's Republic of China on the Protection of Rights and Interests of Women
keyword：decision law amending women rights and interests protection 决定 法 修订 妇女 权益 保障 2017-03-15
keyword：decision law amending women rights and interests protection 决定 法 修订 妇女 权益 保障 2017-03-15
Ready
Read
Organic Law of the Local People 's Congresses and Local People 's Governments of the People 's Republic of China
keyword：law Organic LocalPeople 's Congresses Local People 's Governments 法 组织 地方 人民代表大会 人民政府 2017-03-15
keyword：law Organic Local
Ready
Read
Electoral Law of the National People 's Congress and Local People 's Congresses of the People 's Republic of China
keyword：Electoral Law the NationalPeople 's Congress Local People 's Congresses 选举法 全国人民代表大会 地方人民代表大会 2017-03-15
keyword：Electoral Law the National
Ready
Read
Organic Law of the People 's Courts of the People 's Republic of China
keyword：law organic thePeople 's Courts 法 组织 法院 2017-03-15
keyword：law organic the
Ready
Read
Organic Law of the People 's Procuratorates of the People 's Republic of China
keyword：Organic Law thePeople 's Procuratorates 法 组织 人民检察院 2017-03-15
keyword：Organic Law the
Ready
Read
Ready
Read
Organic Law of the State Council of the People 's Republic of China
keyword：Organic Law the State Counci 组织法 国务院 2017-03-15
keyword：Organic Law the State Counci 组织法 国务院 2017-03-15
Ready
Read
Organic Law of the National People 's Congress of the People 's Republic of China
keyword：Organic Law the NationalPeople 's Congress 组织法 全国人民代表大会 全国人大 2017-03-15
keyword：Organic Law the National
Ready
Read
Provisions of the Standing Committee of the National People 's Congress on Strengthening Inspection and Supervision of Law Enforcement
keyword：Provisions Strengthening Inspection and Supervision of Law Enforcement 2017-03-15
keyword：Provisions Strengthening Inspection and Supervision of Law Enforcement 2017-03-15
Ready
Read
Regulations for Component Members of the Standing Committee of the National People 's Congress
keyword：Regulation Component Members the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress 2017-03-15
keyword：Regulation Component Members the Standing Committee of the National
Ready
Read
Provisions of the Standing Committee of the National People 's Congress for the Direct Election of Deputies to People 's Congresses at or Below the County Level
keyword：Provisions Direct Election County Level 2017-03-15
keyword：Provisions Direct Election County Level 2017-03-15
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on the Establishment of Maritime Courts in Coastal Port Cities
keyword：decision establishment Maritime Courts Coastal Port Cities 决定 建立 海事法院 沿海港口城市 2017-03-15
keyword：decision establishment Maritime Courts Coastal Port Cities 决定 建立 海事法院 沿海港口城市 2017-03-15
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Regional National Autonomy
keyword：law Regional National Autonomy 法 民族区域自治 2017-03-15
keyword：law Regional National Autonomy 法 民族区域自治 2017-03-15
Ready
Read
Rules of Procedure for the Standing Committee of the National People 's Congress of the People 's Republic of China
keyword：Rules Procedure the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress 规则 全国人大常委会 2017-03-15
keyword：Rules Procedure the Standing Committee of the National
Ready
Read
Organic Law of the Urban Residents Committees of the People 's Republic of China
keyword：Organic Law the Urban Residents Committees 法 组织 城市居民委员会 2017-03-15
keyword：Organic Law the Urban Residents Committees 法 组织 城市居民委员会 2017-03-15
Ready
Read
Rules of Procedure for the National People 's Congress of the People 's Republic of China
keyword：Rules of Procedure the NationalPeople 's Congress 规则 全国人大常委会 议事规则 2017-03-15
keyword：Rules of Procedure the National
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Assemblies, Processions and Demonstrations
keyword：law Assemblies Processions Demonstrations 法 集会 游行 示威 2017-03-15
keyword：law Assemblies Processions Demonstrations 法 集会 游行 示威 2017-03-15
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Adding a Law to the List of the National Laws in Annex III to the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of th
keyword：decision the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 香港 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-15
keyword：decision the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 香港 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-15
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Disabled Persons
keyword：law protection Disabled Persons 法 残疾人 保护 保障 2017-03-15
keyword：law protection Disabled Persons 法 残疾人 保护 保障 2017-03-15
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the National Flag
keyword：law National Flag thePeople 's Republic of China 法 国旗 中华人民共和国 2017-03-16
keyword：law National Flag the
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding Annex I (7) and Annex II (III) to the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People 's Repu
keyword：interpretation the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region Annex I Annex II 解释 香港 特别行政区 基本法 全国人大常委会 2017-03-16
keyword：interpretation the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region Annex I Annex II 解释 香港 特别行政区 基本法 全国人大常委会 2017-03-16
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress Concerning the Handling of the Laws Previously in Force in Hong Kong in Accordance with Article 160 of the Basic Law of the Hong Ko
keyword：Decision Article 160 the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region 决定 基本法 香港 特别行政区 2017-03-16
keyword：Decision Article 160 the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region 决定 基本法 香港 特别行政区 2017-03-16
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Adding to and Deleting from the List of the National Laws in Annex III to the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative
keyword：decision the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 香港 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-16
keyword：decision the Basic Law Hong Kong Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 香港 特别行政区 全国性法律 附件三 2017-03-16
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding Paragraph 4 in Article 22 and Category (3) of Paragraph 2 in Article 24 of the Basic Law of the Hong Kong Special A
keyword：Interpretation Hong Kong Special Administrative Region the Basic Law the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress 解释 香港 特别行政区 基本法 全国人大常委会 2017-03-16
keyword：Interpretation Hong Kong Special Administrative Region the Basic Law the Standing Committee of the National
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress on Some Questions Concerning Implementation of the Nationality Law of the People 's Republic of China in the Hong Kong Special
keyword：Interpretation Hong Kong Special Administrative Region the Nationality Law the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress 解释 香港 特别行政区 国籍法 全国人大常委会 2017-03-16
keyword：Interpretation Hong Kong Special Administrative Region the Nationality Law the Standing Committee of the National
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Issues Relating to the Methods for Selecting the Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region in2007 and for F
keyword：decision the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress the Chief Executive Hong Kong Special Administrative Region the Legislative Council 决定 全国人大常委会 行政长官 香港 特别行政区 立法委员会 2017-03-16
keyword：decision the Standing Committee of the National
Ready
Read
The Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People 's Republic of China
keyword：The Basic Law Hong Kong Special Administrative Region 基本法 香港 特别行政区 2017-03-16
keyword：The Basic Law Hong Kong Special Administrative Region 基本法 香港 特别行政区 2017-03-16
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the National Emblem
keyword：law National Emblem 法 国徽 2017-03-16
keyword：law National Emblem 法 国徽 2017-03-16
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Minors
keyword：law Protection of Minors 法 未成年人 保护法 2017-03-16
keyword：law Protection of Minors 法 未成年人 保护法 2017-03-16
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Rights and Interests of Women
keyword：law Women Protection of Rights and Interests 法 妇女 权益 保护 2017-03-16
keyword：law Women Protection of Rights and Interests 法 妇女 权益 保护 2017-03-16
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Deputies to the National People 's Congress and to the Local People 's Congresses at Various Levels
keyword：law Deputies the NationalPeople 's Congress the Local People 's Congresses at Various Levels 法 代表 全国人民代表大会 地方各级人民代表大会 2017-03-16
keyword：law Deputies the National
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress Concerning the Handling of the Laws Previously in Force in Macao in Accordance with Article 145 of the Basic Law of the Macao Speci
keyword：decision the Basic Law Macao Special Administrative Region 决定 基本法 澳门 特别行政区 2017-03-16
keyword：decision the Basic Law Macao Special Administrative Region 决定 基本法 澳门 特别行政区 2017-03-16
Ready
Read
The Basic Law of the Macao Special Administrative Region of the People 's Republic of China
keyword：law the basic law Macao Special Administrative Region 法 澳门 特别行政区 基本法 2017-03-16
keyword：law the basic law Macao Special Administrative Region 法 澳门 特别行政区 基本法 2017-03-16
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress on Some Questions Concerning Implementation of the Nationality Law of the People 's Republic of China in the Macao Special Adm
keyword：Interpretation Macao Special Administrative Region the Nationality Law the Standing Committee of the NationalPeople 's Congress 解释 澳门 特别行政区 全国人大常委会 2017-03-16
keyword：Interpretation Macao Special Administrative Region the Nationality Law the Standing Committee of the National
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Adding Laws to the List of the National Laws in Annex III to the Basic Law of the Macao Special Administrative Region of the Peo
keyword：decision the Basic Law Macao Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 澳门 特别行政区 全国人大常委会 2017-03-16
keyword：decision the Basic Law Macao Special Administrative Region the National Laws Annex III 决定 基本法 澳门 特别行政区 全国人大常委会 2017-03-16
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on State Compensation
keyword：law State Compensation 法 国家赔偿 2017-03-16
keyword：law State Compensation 法 国家赔偿 2017-03-16
Ready
Read
Public Procurators Law of the People 's Republic of China
keyword：law Public Procurators 法 检察官 2017-03-16
keyword：law Public Procurators 法 检察官 2017-03-16
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Garrisoning the Hong Kong Special Administrative Region
keyword：law Garrisoning Hong Kong Special Administrative Region 法 驻军 香港 特别行政区 2017-03-16
keyword：law Garrisoning Hong Kong Special Administrative Region 法 驻军 香港 特别行政区 2017-03-16
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Protection of the Rights and Interests of the Elderly
keyword：law Protection the Rights and Interests of the Elderly 法 保障 保护 老年人权益 2017-03-16
keyword：law Protection the Rights and Interests of the Elderly 法 保障 保护 老年人权益 2017-03-16
Ready
Read
Ready
Read
Measures for Election of Deputies from the Chinese People 's Liberation Army to the National People 's Congress and Local People 's Congresses at or Above the County Level
keyword：Measures Election Deputies the ChinesePeople 's Liberation Army 选举 办法 中国人民解放军 代表 2017-03-16
keyword：Measures Election Deputies the Chinese
Ready
Read
Organic Law of the Villagers Committees of the People 's Republic of China
keyword：Organic Law the Villagers Committees 法 组织 村民委员会 2017-03-16
keyword：Organic Law the Villagers Committees 法 组织 村民委员会 2017-03-16
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Garrisoning the Macao Special Administrative Region
keyword：law Garrisoning Macao Special Administrative Region 法 驻军 澳门 特别行政区 2017-03-16
keyword：law Garrisoning Macao Special Administrative Region 法 驻军 澳门 特别行政区 2017-03-16
Ready
Read
Ready
Read
Constitution of the People 's Republic of China
keyword：ConstitutionPeople 's Republic of China 宪法 中华人民共和国 2017-03-16
keyword：Constitution
Ready
Read
Amendment to the Constitution of the People 's Republic of China
keyword：Amendment Constitution 修正 宪法 2017-03-16
keyword：Amendment Constitution 修正 宪法 2017-03-16
Ready
Read
Amendment to the Constitution of the People 's Republic of China
keyword：Amendment to the Constitution of thePeople 's Republic of China 修正 宪法 2017-03-16
keyword：Amendment to the Constitution of the
Ready
Read
Amendment to the Constitution of the People 's Republic of China
keyword：Amendment Constitution 修正 宪法 2017-03-16
keyword：Amendment Constitution 修正 宪法 2017-03-16
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Labor-dispute Mediation and Arbitration
keyword：law Labor-dispute Mediation Arbitration 法 劳动争议 调解仲裁 2017-03-17
keyword：law Labor-dispute Mediation Arbitration 法 劳动争议 调解仲裁 2017-03-17
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Promotion of Employment
keyword：law Promotion Employment 法 就业 促进 2017-03-17
keyword：law Promotion Employment 法 就业 促进 2017-03-17
Ready
Read
Ready
Read
Resolution of the Standing Committee of the National People 's Congress Approving the Provisions of the State Council for Home Leave for Workers and Staff
keyword：Resolution Provisions State Counci Home Leave 规定 国务院 探亲 2017-03-17
keyword：Resolution Provisions State Counci Home Leave 规定 国务院 探亲 2017-03-17
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Safety in Mines
keyword：law mines safety 法 矿山 安全 2017-03-17
keyword：law mines safety 法 矿山 安全 2017-03-17
Ready
Read
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention of Juvenile Delinquency
keyword：law Prevention Juvenile Delinquency 法 预防 未成年人 犯罪 2017-03-17
keyword：law Prevention Juvenile Delinquency 法 预防 未成年人 犯罪 2017-03-17
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Prevention and Control of Occupational Diseases
keyword：law Prevention and Control Occupational Diseases 法 职业病 防治 2017-03-17
keyword：law Prevention and Control Occupational Diseases 法 职业病 防治 2017-03-17
Ready
Read
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding the Application of Provisional Regulations on Such Taxes as Value-added Tax,Consumption Tax and Business Tax to Enterpris
keyword：Decision Provisional Regulations Value-added Tax Consumption Tax Business Tax Foreign Investment Foreign Enterprises 决定 暂行条例 增值税 消费税 营业税 外商投资 外国企业 2017-03-17
keyword：Decision Provisional Regulations Value-added Tax Consumption Tax Business Tax Foreign Investment Foreign Enterprises 决定 暂行条例 增值税 消费税 营业税 外商投资 外国企业 2017-03-17
Ready
Read
Accounting Law of the People 's Republic of China
keyword：Accounting Law Accounting Law 法 会计 2017-03-17
keyword：Accounting Law Accounting Law 法 会计 2017-03-17
Ready
Read
Advertisement Law of the People 's Republic of China
keyword：law Advertisement Advertisement Law 法 广告 2017-03-17
keyword：law Advertisement Advertisement Law 法 广告 2017-03-17
Ready
Read
Agriculture Law of the People 's Republic of China
keyword：law Agriculture Law Agriculture 法 农业 农业法 2017-03-17
keyword：law Agriculture Law Agriculture 法 农业 农业法 2017-03-17
Ready
Read
Animal Husbandry Law of the People 's Republic of China
keyword：law Animal Husbandry 法 畜牧 畜牧法 2017-03-17
keyword：law Animal Husbandry 法 畜牧 畜牧法 2017-03-17
Ready
Read
Anti-Money Laundering Law of the People 's Republic of China
keyword：Anti-Money Laundering Law law Anti-Money Laundering 反洗钱 法 2017-03-17
keyword：Anti-Money Laundering Law law Anti-Money Laundering 反洗钱 法 2017-03-17
Ready
Read
Anti-monopoly Law of the People 's Republic of China
keyword：Anti-monopoly Law Anti-monopoly law 法 反垄断 2017-03-17
keyword：Anti-monopoly Law Anti-monopoly law 法 反垄断 2017-03-17
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Civil Aviation Law of the People 's Republic of China
keyword：law Civil Aviation Civil Aviation Law 法 民用 航空 2017-03-18
keyword：law Civil Aviation Civil Aviation Law 法 民用 航空 2017-03-18
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Audit Law of the People 's Republic of China
keyword：decision amending audit law audit law 决定 修改 修订 审计 法 2017-03-18
keyword：decision amending audit law audit law 决定 修改 修订 审计 法 2017-03-18
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Individual Income Tax Law of the People 's Republic of China
keyword：decision amending Individual Income Tax Law Income Tax Law 决定 修改 修订 个人 收入税 法 2017-03-18
keyword：decision amending Individual Income Tax Law Income Tax Law 决定 修改 修订 个人 收入税 法 2017-03-18
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Individual Income Tax Law of the People 's Republic of China
keyword：decision amending Individual Income Tax Law Income Tax Law 决定 修改 修订 个人 收入税 法 2017-03-20
keyword：decision amending Individual Income Tax Law Income Tax Law 决定 修改 修订 个人 收入税 法 2017-03-20
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Law of the People 's Republic of China on Regulation of and Supervision over the Banking Industry
keyword：decision amending Banking Industry Regulation Supervision law 决定 修改 银行业 监督 管理 法 2017-03-20
keyword：decision amending Banking Industry Regulation Supervision law 决定 修改 银行业 监督 管理 法 2017-03-20
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Renewable Energy Law of the People 's Republic of China
keyword：decision Renewable Energy law 决定 可再生能源 法 2017-03-20
keyword：decision Renewable Energy law 决定 可再生能源 法 2017-03-20
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Annulling the Regulations of the People 's Republic of China on Agricultural Tax
keyword：decision Annulling Regulations Agricultural Tax 决定 废除 规定 农业税 2017-03-20
keyword：decision Annulling Regulations Agricultural Tax 决定 废除 规定 农业税 2017-03-20
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Flood Control Law of the People 's Republic of China
keyword：Flood Control Law Flood Control law 防洪 法 2017-03-20
keyword：Flood Control Law Flood Control law 防洪 法 2017-03-20
Ready
Read
Foreign Trade Law of the People 's Republic of China
keyword：Foreign Trade Law law Foreign Trade 法 对外贸易 2017-03-20
keyword：Foreign Trade Law law Foreign Trade 法 对外贸易 2017-03-20
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Income Tax Law of the People 's Republic of China for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises
keyword：Income Tax Law law Enterprises with Foreign Investment Foreign Enterprises 法 所得税 外商投资企业 外国企业 2017-03-21
keyword：Income Tax Law law Enterprises with Foreign Investment Foreign Enterprises 法 所得税 外商投资企业 外国企业 2017-03-21
Ready
Read
Individual Income Tax Law of the People 's Republic of China
keyword：law Individual Income Tax 法 个人所得税 2017-03-21
keyword：law Individual Income Tax 法 个人所得税 2017-03-21
Ready
Read
Land Administration Law of the People 's Republic of China
keyword：law Land Administration 法 土地 管理 2017-03-21
keyword：law Land Administration 法 土地 管理 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People ’s Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution
keyword：law Prevention and Control Water Pollution 法 防治 水污染 2017-03-21
keyword：law Prevention and Control Water Pollution 法 防治 水污染 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People ’s Republic of China on Promoting the Development of a Recycling Economy
keyword：law Development Recycling Economy promoting 法 循环经济 促进 2017-03-21
keyword：law Development Recycling Economy promoting 法 循环经济 促进 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People ’s Republic of China on State-Owned Assets in Enterprises
keyword：law State-Owned Assets Enterprises 法 企业 国有资产 2017-03-21
keyword：law State-Owned Assets Enterprises 法 企业 国有资产 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China Against Unfair Competition
keyword：law Against Unfair Competition 法 反不正当竞争 2017-03-21
keyword：law Against Unfair Competition 法 反不正当竞争 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Certified Public Accountants
keyword：law Certified Public Accountants 法 注册会计师 2017-03-21
keyword：law Certified Public Accountants 法 注册会计师 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Chinese-Foreign Contractual Joint Ventures
keyword：law Chinese-Foreign Contractual Joint Ventures 法 中外 合营 2017-03-21
keyword：law Chinese-Foreign Contractual Joint Ventures 法 中外 合营 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures
keyword：law Chinese-Foreign Equity Joint Ventures 法 中外 合营 2017-03-21
keyword：law Chinese-Foreign Equity Joint Ventures 法 中外 合营 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Commercial Banks
keyword：law Commercial Banks 法 商业银行 2017-03-21
keyword：law Commercial Banks 法 商业银行 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Conserving Energy
keyword：law Conserving Energy 法 节约能源 2017-03-21
keyword：law Conserving Energy 法 节约能源 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Energy Conservation
keyword：law energy conservation 法 能源 保护 2017-03-21
keyword：law energy conservation 法 能源 保护 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Enterprise Income Tax
keyword：law Enterprise Income Tax 法 企业所得税 2017-03-21
keyword：law Enterprise Income Tax 法 企业所得税 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Foreign-Capital Enterprises
keyword：law Foreign-Capital Enterprises 法 外资 企业 2017-03-21
keyword：law Foreign-Capital Enterprises 法 外资 企业 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Funds for Investment in Securities
keyword：law funds investment securities 法 基金 证券 投资 2017-03-21
keyword：law funds investment securities 法 基金 证券 投资 2017-03-21
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Import and Export Commodity Inspection
keyword：Import and Export Commodity Inspection law 法 进出口 商品 检验 2017-03-22
keyword：Import and Export Commodity Inspection law 法 进出口 商品 检验 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Individual Income Tax
keyword：law Individual Income Tax 法 个人 个人所得税 所得税 2017-03-22
keyword：law Individual Income Tax 法 个人 个人所得税 所得税 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Judicial Immunity from Compulsory Measures Concerning the Property of Foreign Central Banks
keyword：law Judicial Immunity Compulsory Measures Property Foreign Central Banks 法 司法豁免 强制措施 资产 外国央行 2017-03-22
keyword：law Judicial Immunity Compulsory Measures Property Foreign Central Banks 法 司法豁免 强制措施 资产 外国央行 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Mediation and Arbitration of Disputes over Rural Land Contract and Management
keyword：law Rural Land Contract Disputes Mediation and Arbitration 法 农村土地承包 纠纷 调解仲裁 2017-03-22
keyword：law Rural Land Contract Disputes Mediation and Arbitration 法 农村土地承包 纠纷 调解仲裁 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Product Quality
keyword：law Product Quality Quality 法 产品质量 质量 2017-03-22
keyword：law Product Quality Quality 法 产品质量 质量 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Promotion of Agricultural Mechanization
keyword：law Promotion of Agricultural Mechanization Promotion Agricultural Mechanization 法 农业机械化 促进 2017-03-22
keyword：law Promotion of Agricultural Mechanization Promotion Agricultural Mechanization 法 农业机械化 促进 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Promotion of Small and Medium-sized Enterprises
keyword：law Small and Medium-sized Enterprises promotion 法 中小企业 促进 2017-03-22
keyword：law Small and Medium-sized Enterprises promotion 法 中小企业 促进 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Quality and Safety of Agricultural Products
keyword：law Quality and Safety Agricultural Products Quality Safety 法 农产品 质量 安全 2017-03-22
keyword：law Quality and Safety Agricultural Products Quality Safety 法 农产品 质量 安全 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Regulation of and Supervision over the Banking Industry
keyword：law Regulation Supervision Banking Industry 法 银行业 监督 管理 2017-03-22
keyword：law Regulation Supervision Banking Industry 法 银行业 监督 管理 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Administration of Tax Collection
keyword：law Administration Tax Collection 法 税收征收 管理 2017-03-22
keyword：law Administration Tax Collection 法 税收征收 管理 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Coal Industry
keyword：law Coal Industry 法 煤炭 2017-03-22
keyword：law Coal Industry 法 煤炭 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine
keyword：law Entry and Exit Animal and Plant Quarantine 法 进出境 动植物 检疫 2017-03-22
keyword：law Entry and Exit Animal and Plant Quarantine 法 进出境 动植物 检疫 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the People 's Bank of China
keyword：law thePeople 's Bank of China 法 中国人民银行 2017-03-22
keyword：law the
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Popularization of Agricultural Technology
keyword：law Agricultural Technology Popularization 法 农业技术 推广 2017-03-22
keyword：law Agricultural Technology Popularization 法 农业技术 推广 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Consumer Rights and Interests
keyword：law Consumer Rights and Interests Protection 法 消费者权益 保护 保障 2017-03-22
keyword：law Consumer Rights and Interests Protection 法 消费者权益 保护 保障 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Investment of Taiwan Compatriots
keyword：law Taiwan Compatriots Investment Protection 法 台湾同胞 投资 保护 2017-03-22
keyword：law Taiwan Compatriots Investment Protection 法 台湾同胞 投资 保护 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Offshore Islands
keyword：law Offshore Islands Protection 法 海岛 保护 2017-03-22
keyword：law Offshore Islands Protection 法 海岛 保护 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on the Protection of Wildlife
keyword：law Protection Wildlife 法 野生动物 保护 2017-03-22
keyword：law Protection Wildlife 法 野生动物 保护 2017-03-22
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Tobacco Monopoly
keyword：law Tobacco Monopoly Tobacco 法 烟草 专卖 烟草专卖 2017-03-23
keyword：law Tobacco Monopoly Tobacco 法 烟草 专卖 烟草专卖 2017-03-23
Ready
Read
Law of the People 's Republic of China on Water and Soil Conservation
keyword：law Water and Soil Conservation Water and Soil Conservation 法 水土 保持 水土保持 2017-03-23
keyword：law Water and Soil Conservation Water and Soil Conservation 法 水土 保持 水土保持 2017-03-23
Ready
Read
Maritime Traffic Safety Law of the People 's Republic of China
keyword：law maritime traffic safety 法 水上 水上交通 安全 2017-03-23
keyword：law maritime traffic safety 法 水上 水上交通 安全 2017-03-23
Ready
Read
Ready
Read
Mineral Resources Law of the People 's Republic of China
keyword：law Mineral Resources 法 矿产 资源 矿产资源 2017-03-23
keyword：law Mineral Resources 法 矿产 资源 矿产资源 2017-03-23
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Renewable Energy Law of the People 's Republic of China
keyword：law Renewable Energy energy 法 可再生 能源 2017-03-23
keyword：law Renewable Energy energy 法 可再生 能源 2017-03-23
Ready
Read
Resolution of the Standing Committee of the National People 's Congress on Approving the Regulations on Special Economic Zones in Guangdong Province
keyword：Resolution Regulations Special Economic Zones Guangdong Province approving 决议 广东省经济特区条例 批准 2017-03-23
keyword：Resolution Regulations Special Economic Zones Guangdong Province approving 决议 广东省经济特区条例 批准 2017-03-23
Ready
Read
Ready
Read
Standardization Law of the People 's Republic of China
keyword：Standardization Law law Standardization 法 标准化 2017-03-23
keyword：Standardization Law law Standardization 法 标准化 2017-03-23
Ready
Read
Statistics Law of the People 's Republic of China
keyword：law Statistics Law Statistics 法 统计 2017-03-23
keyword：law Statistics Law Statistics 法 统计 2017-03-23
Ready
Read
Statistics Law of the People 's Republic of China
keyword：law Statistics Law Statistics 法 统计 2017-03-23
keyword：law Statistics Law Statistics 法 统计 2017-03-23
Ready
Read
The Government Procurement Law of the People 's Republic of China
keyword：law government procurement 法 政府 采购 2017-03-23
keyword：law government procurement 法 政府 采购 2017-03-23
Ready
Read
Ready
Read
Administrative Procedure Law of the People 's Republic of China
keyword：law Administrative Procedure 法 行政 诉讼 行政诉讼法 2017-03-29
keyword：law Administrative Procedure 法 行政 诉讼 行政诉讼法 2017-03-29
Ready
Read
Arbitration Law of the People 's Republic of China
keyword：law arbitration arbitration law 法 仲裁 2017-03-29
keyword：law arbitration arbitration law 法 仲裁 2017-03-29
Ready
Read
Civil Procedure Law of the People 's Republic of China
keyword：law civil procedure Civil Procedure Law 法 民事诉讼 2017-03-29
keyword：law civil procedure Civil Procedure Law 法 民事诉讼 2017-03-29
Ready
Read
Criminal Procedure Law of the People 's Republic of China
keyword：law Criminal Procedure Criminal Procedure Law 法 刑事诉讼 2017-03-29
keyword：law Criminal Procedure Criminal Procedure Law 法 刑事诉讼 2017-03-29
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Exercising Criminal Jurisdiction over Crimes Prescribed in the International Treaties to Which the People 's Republic of China Is
keyword：decision Exercising Criminal Jurisdiction International Treaties 决定 国际条约 刑事管辖权 2017-03-29
keyword：decision Exercising Criminal Jurisdiction International Treaties 决定 国际条约 刑事管辖权 2017-03-29
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Amending the Civil Procedure Law of the People 's Republic of China
keyword：decision amending Civil Procedure Law 决定 修改 民事诉讼 法 2017-03-29
keyword：decision amending Civil Procedure Law 决定 修改 民事诉讼 法 2017-03-29
Ready
Read
Special Maritime Procedure Law of the People 's Republic of China
keyword：law Maritime Procedure Law 法 海事诉讼 特别程序法 2017-03-29
keyword：law Maritime Procedure Law 法 海事诉讼 特别程序法 2017-03-29
Ready
Read
Decision of the State Council and the Central Military Commission on Amending the General Flight Rules of the People 's Republic of China
keyword：decision amending general flight rules State Council Central Military Commission 决定 修改 飞行基本规则 国务院 中央军委 2017-03-29
keyword：decision amending general flight rules State Council Central Military Commission 决定 修改 飞行基本规则 国务院 中央军委 2017-03-29
Ready
Read
Decision of the State Council on Amending the Rules for the Implementation of the Law of the People 's Republic of China on Foreign-capital Enterprises
keyword：decision State Council amending law Foreign-capital Enterprises 决定 国务院 修改 法 外资企业 2017-03-30
keyword：decision State Council amending law Foreign-capital Enterprises 决定 国务院 修改 法 外资企业 2017-03-30
Ready
Read
Measures for Implementation of the Law of the People 's Republic of China on Maternal and Infant Care
keyword：law Maternal and Infant Care Implementation Measures 法 母婴 保健 实施 办法 2017-04-03
keyword：law Maternal and Infant Care Implementation Measures 法 母婴 保健 实施 办法 2017-04-03
Ready
Read
Measures for the Implementation of the Law of the People 's Republic of China on the Protection of Military Installations
keyword：law Military Installations Protection Implementation Measures 法 军事设施 保护 实施 办法 2017-04-03
keyword：law Military Installations Protection Implementation Measures 法 军事设施 保护 实施 办法 2017-04-03
Ready
Read
Regulations for Implementation of the Drug Administration Law of the People 's Republic of China
keyword：implementation Drug Administration Law 实施 药品管理法 2017-04-03
keyword：implementation Drug Administration Law 实施 药品管理法 2017-04-03
Ready
Read
Regulations for the Implementation of the Copyright Law of the People 's Republic of China
keyword：implementation copyright law 实施 版权法 2017-04-03
keyword：implementation copyright law 实施 版权法 2017-04-03
Ready
Read
Regulations for the Implementation of the Trademark Law of the People 's Republic of China
keyword：implementation Trademark Law 实施 商标法 2017-04-03
keyword：implementation Trademark Law 实施 商标法 2017-04-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Administration of Arms Export
keyword：arms export administration 武器出口 管理 2017-04-03
keyword：arms export administration 武器出口 管理 2017-04-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Administration of Foreign-funded Financial Institutions
keyword：administration foreign-funded financial institutions 管理 外资 金融机构 2017-04-03
keyword：administration foreign-funded financial institutions 管理 外资 金融机构 2017-04-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Administration of Foreign-funded Insurance Companies
keyword：administration foreign-funded Insurance Companies 管理 外资 保险公司 2017-04-03
keyword：administration foreign-funded Insurance Companies 管理 外资 保险公司 2017-04-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Administration of Traffic Safety in Inland Waters
keyword：administration traffic safety inland waters 管理 交通安全 内河 2017-04-03
keyword：administration traffic safety inland waters 管理 交通安全 内河 2017-04-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Exploitation of On-shore Petroleum Resources in Cooperation with Foreign Enterprises
keyword：regulation cooperation with foreign enterprises on-shore petroleum resources exploitation 条例 对外合作 陆上石油资源 开采 2017-04-03
keyword：regulation cooperation with foreign enterprises on-shore petroleum resources exploitation 条例 对外合作 陆上石油资源 开采 2017-04-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Export Control of Dual-Use Biological Agents and Related Equipment and Technologies
keyword：Dual-Use Biological Agents Related Equipment and Technologies Export Control regulations 生物两用品 相关设备和技术 出口管制 条例 2017-04-03
keyword：Dual-Use Biological Agents Related Equipment and Technologies Export Control regulations 生物两用品 相关设备和技术 出口管制 条例 2017-04-03
Ready
Read
Regulations of the People 's Republic of China on Export Control of Missiles and Missile-related Items and Technologies
keyword：missiles missile-related items export control regulations 导弹 导弹相关物项 出口管制 条例 2017-04-03
keyword：missiles missile-related items export control regulations 导弹 导弹相关物项 出口管制 条例 2017-04-03
Ready
Read
Rules for the Implementation of the Law of the People 's Republic of China on the Administration of Tax Collection
keyword：rules inplementation Administration of Tax Collection law 细则 实施 税收征收管理法 2017-04-04
keyword：rules inplementation Administration of Tax Collection law 细则 实施 税收征收管理法 2017-04-04
Ready
Read
Rules for the Implementation of the Patent Law of the People 's Republic of China
keyword：rules implementation patent law 实施细则 专利法 2017-04-04
keyword：rules implementation patent law 实施细则 专利法 2017-04-04
Ready
Read
Rules for the Implementation of the Patent Law of the People 's Republic of China
keyword：rules implementation patent law 细则 实施 专利法 2017-04-04
keyword：rules implementation patent law 细则 实施 专利法 2017-04-04
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding the Second Paragraph of Article 93 of the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：law Criminal Law Article 93 法 刑法 93条 2017-04-06
keyword：law Criminal Law Article 93 法 刑法 93条 2017-04-06
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's congress Regarding the First Paragraph of Article 384 of the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：law Criminal Law Article 384 法 刑法 384条 2017-04-06
keyword：law Criminal Law Article 384 法 刑法 384条 2017-04-06
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding the First Paragraph of Article 294 of the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：law Criminal Law Article 294 法 刑法 294条 2017-04-06
keyword：law Criminal Law Article 294 法 刑法 294条 2017-04-06
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding the Credit Card Prescribed in the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：law Criminal Law Credit Card 法 刑法 信用卡 2017-04-06
keyword：law Criminal Law Credit Card 法 刑法 信用卡 2017-04-06
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People ’s Congress Regarding Article 313 of the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：Interpretation Criminal Law Article 313 解释 刑法 313条 2017-04-06
keyword：Interpretation Criminal Law Article 313 解释 刑法 313条 2017-04-06
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of National People 's Congress Regarding Articles 228, 342 and 410 of the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：Interpretation Criminal Law article 228 article 342 article 410 解释 刑法 228条 342条 410条 2017-04-06
keyword：Interpretation Criminal Law article 228 article 342 article 410 解释 刑法 228条 342条 410条 2017-04-06
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People 's Congress on Punishing Crimes of Fraudulently Purchasing, Evading and Illegally Trading in Foreign Exchange
keyword：decision Fraudulently Purchasing Illegally Trading in Foreign Exchange 决定 非法外汇交易 购买欺诈 2017-04-06
keyword：decision Fraudulently Purchasing Illegally Trading in Foreign Exchange 决定 非法外汇交易 购买欺诈 2017-04-06
Ready
Read
Ready
Read
Ready
Read
Amendment VI to the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
Ready
Read
Amendment V to the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
Ready
Read
Amendment to the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
Ready
Read
Amendment IV to the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
Ready
Read
Amendment III to the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
Ready
Read
Amendment II to the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
Ready
Read
mendment Ⅶ to the Criminal Law of the People 's Republic of China
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
keyword：amendment criminal law 修正案 刑法 2017-04-06
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding the Application of the Subject of the Crime of Dereliction of Duty in Chapter IX of the Criminal Law of the People '
keyword：Interpretation Dereliction of Duty Application of the Subject Chapter IX 解释 渎职罪 主体适用 第九章 2017-04-06
keyword：Interpretation Dereliction of Duty Application of the Subject Chapter IX 解释 渎职罪 主体适用 第九章 2017-04-06
Ready
Read
Interpretation by the Standing Committee of the National People 's Congress Regarding the Provisions of the Criminal Law of the PRC on Culture Relics that are Applicable to the Fossils of Paleover
keyword：Interpretation Criminal Law Culture Relics Paleovertebrates Paleoanthropoids 解释 古脊椎动物化石 古人类化石 刑法 文物 2017-04-06
keyword：Interpretation Criminal Law Culture Relics Paleovertebrates Paleoanthropoids 解释 古脊椎动物化石 古人类化石 刑法 文物 2017-04-06
Ready
Read
Measures of the General Administration of Customs of the People ’s Republic of China on Inspection of Imported and Exported Goods
《中华人民共和国海关进出口货物查验管理办法》
keyword：China Inspection Import and Export 中国 进出口 查验 2017-04-18
《中华人民共和国海关进出口货物查验管理办法》
keyword：China Inspection Import and Export 中国 进出口 查验 2017-04-18
Ready
Read
Measures of the General Administration of Customs of the People 's Republic of China on Supervision and Control over the Entry and Exit of Printed Matter and Audio/Video Products
《中华人民共和国海关进出境印刷品及音像制品监管办法》
keyword：中国 进出境 印刷品 音像制品 中国 进出境 印刷品 音像制品 2017-04-18
《中华人民共和国海关进出境印刷品及音像制品监管办法》
keyword：中国 进出境 印刷品 音像制品 中国 进出境 印刷品 音像制品 2017-04-18
Ready
Read
Interim Measures of the Customs of the People ’s Republic of China for the Administration of Bonded Port Areas
《中华人民共和国海关保税港区管理暂行办法》
keyword：China Administration of Bonded Port Areas 中国 保税港区 2017-04-18
《中华人民共和国海关保税港区管理暂行办法》
keyword：China Administration of Bonded Port Areas 中国 保税港区 2017-04-18
Ready
Read
Measures of the General Administration of Customs of the People ’s Republic of China for the Administration of Manifests of Inbound and Outbound Means of Transport
《中华人民共和国海关进出境运输工具舱单管理办法》
keyword：China Exit-Entry Manifest 中国 进出境 舱单 2017-04-18
《中华人民共和国海关进出境运输工具舱单管理办法》
keyword：China Exit-Entry Manifest 中国 进出境 舱单 2017-04-18
Ready
Read
Rules of the General Administration of Customs of the People ’s Republic of China on Inspection over Bonded Operations
《中华人民共和国海关保税核查办法》
keyword：China Bonded Operations Inspection 中国 保税 核查 2017-04-18
《中华人民共和国海关保税核查办法》
keyword：China Bonded Operations Inspection 中国 保税 核查 2017-04-18
Ready
Read
The Measures of the General Administration of Customs of the People ’s Republic of China on the Administration of Origin of Goods Imported and Exported under the Free Trade Agreement Between the Govern
《中华人民共和国海关〈中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定〉项下进出口货物原产地管理办法》
keyword：China New Zealand Import and Export Origin 中国 新西兰 进出口 原产地 2017-04-18
《中华人民共和国海关〈中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定〉项下进出口货物原产地管理办法》
keyword：China New Zealand Import and Export Origin 中国 新西兰 进出口 原产地 2017-04-18
Ready
Read
Announcement [2016] No. 1 of The People 's Bank of China and the Ministry of Commerce on Matters concerning Establishment of Foreign-funded Credit Reporting Institutions
中国人民银行、商务部公告2016年第1号
keyword：ThePeople 's Bank of China 中国人民银行 2017-04-18
中国人民银行、商务部公告2016年第1号
keyword：The
Ready
Read
Announcement [2016] No. 1 of The People 's Bank of China and the Ministry of Commerce on Matters concerning Establishment of Foreign-funded Credit Reporting Institutions
中国人民银行、商务部公告2016年第1号
keyword：ThePeople 's Bank of China 中国人民银行 2017-04-19
中国人民银行、商务部公告2016年第1号
keyword：The
Ready
Read
Decision of the Standing Committee of the National People ’s Congress on Amending Four Laws Including the Law of the People ’s Republic of China on Foreign-funded Enterprises
全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国外资企业法》等四部法律的决定
keyword：Amending Four Laws Including the Law of thePeople ’s Republic of China on Foreign-funded Enterprises 修改《中华人民共和国外资企业法》等四部法律 2017-04-19
全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国外资企业法》等四部法律的决定
keyword：Amending Four Laws Including the Law of the
Ready
Read
Ready
Read
Decision of the State Council on Revising the Administrative Regulations of the People 's Republic of China on Foreign-invested Insurance Companies
国务院关于修改《中华人民共和国外资保险公司管理条例》的决定
keyword：Revising the Administrative Regulations of thePeople 's Republic of China on Foreign-invested Insurance Companies 修改《中华人民共和国外资保险公司管理条例》 2017-04-19
国务院关于修改《中华人民共和国外资保险公司管理条例》的决定
keyword：Revising the Administrative Regulations of the
Ready
Read
Detailed Rules for the Implementation of the Law of the People ’s Republic of China on Wholly Foreign-owned Enterprises (Revised in 2001)
中华人民共和国外资企业法实施细则
keyword：Detailed Rules for the Implementation of the Law of thePeople ’s Republic of China on Wholly Foreign-owned Enterprises (Revised in 2001) 中华人民共和国外资企业法实施细则（2001修订） 2017-05-10
中华人民共和国外资企业法实施细则
keyword：Detailed Rules for the Implementation of the Law of the
Ready
Read
Regulations of the People ’s Republic of China on Administration of the Entry and Exit of Foreigners
中华人民共和国外国人入境出境管理条例
keyword：Administration of the Entry and Exit of Foreigners 入境出境管理条例 2017-05-10
中华人民共和国外国人入境出境管理条例
keyword：Administration of the Entry and Exit of Foreigners 入境出境管理条例 2017-05-10
We are working on bringing you more and more translations. If you haven't found the article you are looking for, you canMake Recommendations。