美国移民局官方发布!绿卡持有人(永久居民)的权利和责任
Rights and Responsibilities of a Green Card Holder
发布者:太子山
(欢迎联系翻译业务)
绿卡持有人(永久居民)的权利和责任
——翻译自美国公民及移民服务局官网
小编按语: 在美国成为永久居民后,新移民将收到一张美国永久居民卡,也就是我们通常所说的“绿卡”。移民美国,成为美国永久居民,也意味着被赋予了新的权利和责任。那么身为永久居民的权利和责任您了解吗?今天聚译网就为大家带来了移民服务局提供的指南,帮助大家详细了解作为永久居民的权利和责任! 无论是不是自己填写申请表格,您都需要有专业人士(持牌翻译员和公证人,律师等等)来做翻译工作哦!联络专业的移民顾问来为您服务吧! 另外,持牌的专业移民顾问同时会免费为您提供咨询及解答。 请电: 236-988-0610 或者扫码加微信联系:
|
您作为永久居民的权利
作为永久居民(绿卡持有人),您有权:
- 只要您没有实施会导致您根据移民法被驱逐的任何行动,即可在美国永久居住
- 在美国从事您有资格参加的并选择的任何法律工作。(请注意,出于安全原因部分工作可能仅限美国公民)
- 受美国、您的居住所在地和当地司法管辖区所有法律保护
您作为永久居民的责任
作为永久居民,您:
- 需要遵守美国各州各地区的所有法律
- 需要提交您的所得税申报表,并向美国国税局和州税务机关报告您的收入
- 应支持政府的民主方式,不会通过非法手段改变政府
- 如果您是介于18岁到25岁之间的男性,按照规定应登记义务兵役
更多信息,请参考“保留永久居留权”和“作为永久居民进行国际旅行”页。
最终审核/更新时间:07/15/2015
热门评论