页面加载中,请稍候...
你们到底是谁?凭什么刷屏了我的朋友圈!!! | Jooyee 聚译网

你们到底是谁?凭什么刷屏了我的朋友圈!!!

最近被这个「神经病」疯狂刷屏!他到底是谁?

发布者:459245886    
点击数: 6467
分享
译文内容简介

风靡朋友圈的嘶吼小人,你们来头不小哇

这周,你的朋友圈有没有这几个嘶吼的小人霸占?



一开始其实是一张吐槽甲方(客户)的图:


注:这组漫画用简单的台词、粗犷的线条,把很多人心中对甲方(客户)的不满好好地发泄了一通。


这一款超具解压功效兼调侃自黑的漫画图爆红网络,引发众多网友共鸣,并引发一波改图热潮~


其实,这组漫画在国外早已是网红漫画。


下面这位姐姐就是它们的创造者,艾丽·布罗什(Allie Brosh)。


艾丽是一名患有轻度抑郁症的姑娘。



她出生于1985年,现住在美国俄勒冈州的一个小镇上。


2009年,艾丽开了博客,起名为「夸张和一半」(Hyperbole and a Half),用漫画来记录心情。


2010年,她在自己的博客上发了标题为我为何永远长不大This is Why I’ll Never be an Adult)的漫画↓


- 把所有的东西清理干净!

- 把所有东西都清理干净?


这一振臂高呼的角色,特别能带动情绪,作品一出便收获众多粉丝。


渐渐地,网络上掀起模仿浪潮,这是目前能找到的原型图↓


- 我们是谁?

- 女人!

- 我们需要什么?

- 不知道!

- 什么时候需要!

- 就是现在!


2013年,艾丽终于把自己博客里的内容集结出了书,就叫《夸张与一半》



比尔·盖茨还推荐了这本书,他形容此书「幽默并聪明绝顶」。



同年,《广告时代》Advertising Age 艾丽是“全球50位最具影响力的创意人物之一”。


后来这本书也出了中文版,叫《我幼稚的时候好有范》


豆瓣评分高达8.4分


出这本漫画时,艾丽因抑郁症已经淡出人们视线和网络快1年多了。


她把跟抑郁症抗争的心路历程也画成漫画,分享了出来。


艾丽认为,抑郁最让人挫败的地方就是,它并不总是可以用“希望”去战胜的,它甚至不是什么东西,而是“无”。


好比你有一堆死鱼,而你身边的人却谁也不肯承认鱼已经死了,他们只管提议可以帮你去鱼在哪里,或者帮你找出他们消失的原因。



仇恨一切的情绪会让抑郁症患者对所有那些谈论希望和正能量的内容无法下咽,甚至变得刺耳。



画作中出现的内容,都是爱丽在与抑郁症斗争中出现过的想象。


其实有时候,换句台词,生活可能处处是欢乐。


就像艾丽创作的忧郁小人,被网友们换上了新的台词,便带给了无数人欢乐。






艾丽的《我为何永远长不大?》已经成为了全球最著名的文化母带「meme」。


在国外这种表情包类的文化,都称之为「meme」



你可以理解为任人发挥的创意脚本,可自行添加文字生成表情。


暴走漫画rage comics)也是其中之一。


暴走漫画也是起源美国,4chan网络上出现了一网友用Windows画板画的一则四格漫画。


这种画风粗犷的漫画迅速获得了网友认可。


很久前流行的姚明脸、奥巴马脸、尔康脸等都是暴走漫画。



据了解,艾丽的漫画灵感也是来源于暴走漫画:


Her comics are not known for artistic achievement, from a technical perspective. 

从技术角度看,她的漫画不是因艺术成就而闻名。


Pulling character inspiration from the internet meme “rage comics,” Brosh draws strange looking stick figures in a paint application with triangles for hair, blobs for bodies, and dots for eyes.

从网络表情包“暴走漫画”获得人物灵感,布罗什画的是棍子小人,彩色部分的头发是三角形,身子是长条形,眼睛是圆点。


国外有很多这种短小、有趣的漫画书,英大给大家找了一些,喜欢的可以买了看哦~


1


《你今天真好看》

The Little World of Liz Climo

推荐指数:★★★★


一本清新暖萌的漫画集。


整本书分为四章:我的小伙伴、过节啦、甜甜的家、一起来玩吧~

书中集结了所有你能想到的各种萌物,恐龙、棕熊、兔子、企鹅,甚至还有伞蜥、獾、土拨鼠…


正如书名《你今天真好看》,整本书陈述平淡,展现一个充满生活化且温馨的画面。



2


《战争和豌豆》

War and Peas

推荐指数:★★★★


来自德国的漫画团队。


漫画来源于对日常生活的观察,加入黑色幽默,仅仅在四格的漫画中,挖坑满满,让你哭笑不得……




3


《我所有的朋友都死了》

All my friends are dead

推荐指数:★★★★


传说中最有趣最发人深思的绘本。



一棵树、一只鸡,甚至一瓶牛奶,都有和你一样的孤独感受——没有朋友。所有人都有过这样沮丧的时刻吧。


画风略萌又有点黑色幽默~


你看过哪些有趣的漫画呢?



[注:文章转自公众号,且文章版权属于作者所有,如涉及版权问题,请与我们联系admin@jooyee.com,谢谢]


热门评论