Jooyee 聚译网 | Make sense of the world in your language 用你的语言读懂世界

子女抚养费
Child Support
关键词：抚养费代孕母亲离婚法家庭赡养费计划子女抚养费指引条例 Child Support Surrogate Mother Divorce Act Family Maintenance Program Child Support Guidlines 2017-03-07

阅读

已译

Read

家庭婚姻

拿不到赡养费？强制执行有关赡养费的法令和协议
Enforcing Orders and Agreements for Support
关键词：家庭赡养费强制执行计划逾期欠账 Family Maintenance Enforcement Program Arrears FMEP 2017-03-07

阅读

已译

Read

医疗保障

MSP每月付账心好累？五分钟搞定预先授权付款计划
Application for Personal Medical Services Plan / Pre-Authorized Debit (PAD) Plan
关键词：医疗保险计划预先授权付款 MSP PAD Medical Services Plan Pre-Authorized Debit 2017-03-14

阅读

已译

Read

税务财经

注册退休储蓄计划及其它退休注册计划
RRSPs and Other Registered Plans for Retirement
关键词：退休储蓄计划退休注册计划退休 RRSP Registered Plans Retirement 2017-03-17

阅读

已译

Read

医疗保障

我能不能领EI？ - 分辨您是自雇还是雇员
CPP/EI for Employee or Self-employed?
关键词：养老金计划就业保险自雇人员或雇员 CPP EI Canada Pension Plan Employment Insurance 2017-03-22

阅读

已译

Read

消费权益

不老实的经营手法和商业计划
Dishonest Business Practices and Schemes
关键词：竞争法电话销售竞争局特许经营 Competitive Act Telemarketing Competitive Bureau Franchises 2017-03-23

阅读

已译

Read

法律治安

老年法，虐待老人和长者的权利
Elder Law, Elder Abuse and Seniors' Rights
关键词：律师协会律师公会收入保证补助金保障养老金收入援助援助计划 OAS Old Age Security Pension Guaranteed Income Supplement Allowance Welfare Income Assistance 2017-03-24

阅读

已译

Read

医疗保障

交了那么多税，该领的福利别错过！个人福利津贴大全
The Complete Guide to Personal Benefits Application
关键词：药物补助计划医疗保险计划教育储蓄津贴儿童福利 Child Benefits Training and Education Savings Grant Medical Service Plan Leisure Access Program 2017-03-27

阅读

已译

Read

人力资源

【雇主指南】工资扣除与缴款，您都做对了吗？
Employers' Guide – Payroll Deductions and Remittances
关键词：工资扣除汇款加拿大养老金计划就业保险 CPP EI T4001 2017-04-03

阅读

已译

Read

求职就业

单亲父母就业计划
Single Parent Employement Initiative
关键词：单亲父母就业计划帮助符合资格并正领取收入及伤健援助的单亲家长支付职业培训、托儿及交通费用使他们能投入职场。 Single Parent Employment Initiative 2017-04-07

阅读

已译

Read

投资创业

融资之路不再艰辛！加拿大小企业融资计划
Canada Small Business Financing Program
关键词：小企业融资计划政府补助创业补助 Small Business Financing Program 2017-05-24

阅读

已译

Read

旅游休闲

攻略！什么是硕士毕业生类（一）—安省移民提名计划系列译文
Application Guide: International Students – Masters Graduate Stream - Ontario Immigrant Nominee Program
关键词：国际留学生硕士毕业生 International Students Masters Graduate Stream 2017-08-21

阅读

已译